Hadith Representative
Tidak ada seorangpun yang mengetahuinya kecuali Allah, sesungguhnya Allah, hanya pada sisi-nya sajalah pengetahuan tentang hari kiamat
Imam Nasa'i : 4905أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي ذَرٍّ قَالَاكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْلِسُ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ أَصْحَابِهِ فَيَجِيءُ الْغَرِيبُ فَلَا يَدْرِي أَيُّهُمْ هُوَ حَتَّى يَسْأَلَ فَطَلَبْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَجْعَلَ لَهُ مَجْلِسًا يَعْرِفُهُ الْغَرِيبُ إِذَا أَتَاهُ فَبَنَيْنَا لَهُ دُكَّانًا مِنْ طِينٍ كَانَ يَجْلِسُ عَلَيْهِ وَإِنَّا لَجُلُوسٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسِهِ إِذْ أَقْبَلَ رَجُلٌ أَحْسَنُ النَّاسِ وَجْهًا وَأَطْيَبُ النَّاسِ رِيحًا كَأَنَّ ثِيَابَهُ لَمْ يَمَسَّهَا دَنَسٌ حَتَّى سَلَّمَ فِي طَرَفِ الْبِسَاطِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدُ فَرَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ أَدْنُو يَا مُحَمَّدُ قَالَ ادْنُهْ فَمَا زَالَ يَقُولُ أَدْنُو مِرَارًا وَيَقُولُ لَهُ ادْنُ حَتَّى وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رُكْبَتَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِسْلَامُ قَالَ الْإِسْلَامُ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ وَتَحُجَّ الْبَيْتَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ قَالَ إِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ أَسْلَمْتُ قَالَ نَعَمْ قَالَ صَدَقْتَ فَلَمَّا سَمِعْنَا قَوْلَ الرَّجُلِ صَدَقْتَ أَنْكَرْنَاهُ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِيمَانُ قَالَ الْإِيمَانُ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَتُؤْمِنُ بِالْقَدَرِ قَالَ فَإِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ آمَنْتُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِحْسَانُ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَتَى السَّاعَةُ قَالَ فَنَكَسَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا ثُمَّ أَعَادَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا ثُمَّ أَعَادَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا وَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ وَلَكِنْ لَهَا عَلَامَاتٌ تُعْرَفُ بِهَا إِذَا رَأَيْتَ الرِّعَاءَ الْبُهُمَ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبُنْيَانِ وَرَأَيْتَ الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ مُلُوكَ الْأَرْضِ وَرَأَيْتَ الْمَرْأَةَ تَلِدُ رَبَّهَا خَمْسٌ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا اللَّهُ{ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ إِلَى قَوْلِهِ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ }ثُمَّ قَالَ لَا وَالَّذِي بَعَثَ مُحَمَّدًا بِالْحَقِّ هُدًى وَبَشِيرًا مَا كُنْتُ بِأَعْلَمَ بِهِ مِنْ رَجُلٍ مِنْكُمْ وَإِنَّهُ لَجِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام نَزَلَ فِي صُورَةِ دِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ
Ha sangani hit [si Muhammad bin Qudamah] ginen [Jarir] ginen [Abu Farwah] ginen [Abu Zur'ah] ginen [Abu Hurairah] yan [Abu Dzar], ilek-ñiha; "I Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam un biåhi matatkilo' gi entalu' i mangga'chong-ña. Despues måtto un taotao ni' ti ha tungo' ya ti ha tungo' håyi na Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam astaki ha faisen. Pues in faisen (permisu) as Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam para u na'i gui' un sietdi ya siña ha rikonosi i taotao ni' malago' gui'. Pues in fa'tinas un långhet na sietdi para guiya ginen i tano'. Mientras manmatå'chong ham, si Rasulullah shallallahu estaba gi i sietbi-ña, derepente måtto un taotao ni' gof bunitu i fi'on-ña yan un gof maolek na amot komo yanggen ti ma'a'atan i magagu-ña ni' tano', pues ha saluda gui' gi i kanton i alfombra, ilek-ña si OAika; Muhammad! Despues ha bira i saludu. Ilek-ña; "Siña yu' humanao tåtte, O Muhammad? Ha sangani yu': "Fanmatto tåtte." Sige ha' ilek-ña; "Siña yu' tåtte?", meggai na biåhi. Ya ilek-ña nu guiya: "Fatto tåtte." Astaki i taotao ha po'lo i kannai-ña gi i dos addeng i Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam. Ha sangani yu': "O Muhammad, sangani yu', hafa i Islam ilek-ña: "Guåhu ayu i Islam?" adora si Allah ya munga ma'a'ayuda Gui', cho'gue tinayuyot, na'i zakat, cho'gue Hajj para Baitulloh yan ayudon Ramadhan." Ilek-ña; "Kao bai hu cho'gue este pues hu konverti yu' para Islam?" Ha oppe: "Hunggan." Ilek-ña; Hunggan, maolek i Saina. Anai in hungok i palabras: Magahet hao, ginen ayu na taotao, pues manma'å'ñao ham put siha. Ilek-ña si Muham, "Oma, ilek-ña. me hafa i hinengge!" Ilek-ña: "Fanhongge gi as Allah, i Anghet-ña siha, i lepblo-ña siha, yan i prufeta siha ya fanhongge gi i tagdir." Ilek-ña; "Kao bai hu cho'gue? kumeke'ilekña na hu hongge?" ilek-ña si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "hunggan." ilek-ña; maolek hao." Ilek-ña; "Sangan hao hafa i ihsan?" Ha sangani yu': "Un adora si Allah, komo yanggen un li'e' Gui' ya yanggen ti un li'e' Gui' pues siempre ha li'e' hao." Ilek-ña; "Maolek i sinangan i Ma'estro." Ilek-ña; "O Muhammad, sangåni yu' håfa na tiempo para u fatto i Ha'ånen Husgamento?" Ha na'baba i pachot-a ya ti manope ni hafa, pues i taotao ha ripiti i kuestion ya ti manope ni hafa. Pues ha laknos i pachot-ña ya ilek-ña: "I taotao ni' ma faisen ti ha tungo' mas ki ayu i mamaisen. Lao, guaha señat-ña ni' siña ha na'tungo' i Ha'ånen Huisio. Kumeke ilek-ña, yanggen un li'e' i manma'gas ga'ga' manma'kompetensia para u fanma'gåsi i edifisio siha ya un li'e' i taotao ni' manma'gas yan manma'gas i tano'-ñiha, ya un li'e' i famalao'an ni' manmafañågu i ma'gas-ñiha. I sinko na señat ti ma tungo' fuera di i singko na señat ni' ti ma tungo' put i sinko na sinisedi fuera di i sinko na sinisedi ni' ti ma tungo' put i Ha'ånen Huisio. Si Allah. Hunggan, guaha tiningo'-ña si Allah put i Ha'ånen Resureksion astaki ilek-ña si Allah: Hunggan, si Allah Todu Tumungo', Todu Tumungo' Pues ilek-ña: "Put i Unu ni' ha na'hanao si Muhammad yan i minagahet komu guiya yan i maolek na notisia, ti hu tungo' mås ki ni hayi giya hamyo." Hunggan, guiya si Jibril 'alaihissalam ni' tumunok gi i forma-ña si Dahjah Al Kalbi."