Hadith Representative
Laa ilaaha illallahu wahdahu laa syariikalahu
Imam Tirmidzi : 3350حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا أَزْهَرُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَاسِعٍ قَالَ قَدِمْتُ مَكَّةَ فَلَقِيَنِي أَخِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَحَدَّثَنِي عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ دَخَلَ السُّوقَ فَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ حَسَنَةٍ وَمَحَا عَنْهُ أَلْفَ أَلْفِ سَيِّئَةٍ وَرَفَعَ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ دَرَجَةٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رَوَاهُ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ وَهُوَ قَهْرَمَانُ آلِ الزُّبَيْرِ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ هَذَا الْحَدِيثَ نَحْوَهُ
Keti yandi me zabisa beto [Ahmad bin Mani’] me zabisa beto [Yazid bin Harun] me zabisa beto [Azhar bin Sinan] me songa beto [Muhammad bin Wasi’]? yandi tubaka nde; Mono kwisaka na Mecque na nima mono kutanaka ti mpangi na mono, disongidila [Salim bin Abdullah bin Umar] na nima yandi songaka mono katuka na [tata na yandi] katuka na [kaka na yandi] nde Ntumwa ya Allah sallallaahu ‘alaihi wa salam tubaka nde: ‘Konso muntu yina ke kota na zandu na nima yandi ke tuba nde; LAA ILAAHA ILLALLAAHU WAHDAHU LAA SYARIIKA LAH, Hi LAHUL MULKU WA LAHUL HAMDU YUHYII WA YUMIITU LAA YAMUUTU BIYADIHIL KHAIRU WA HUWA 'ALAA KULLI SYAI-IN QADIIR - kele ve ti nzambi mosi ya me fwana na kusambila al Allah kele bantu yonso, bimfumu ye kwa Yandi i nkembo miawonso, Yandi Ovananga moyo ye fwa, Yandi ke fwanga ko, muna moko mandi i wete mambote mawonso, ye Yandi Lenda vanga mambu mawonso - i kuma vo Allah wasoneka kwa yandi mavangu mambote mazunda ma milio, ye kafwasa muna yandi mavangu ma mazunda ma milio, ye wa tombola mu kuma kiandi muna tezo kimosi mpe’. Abu Isa tubaka nde; Hadise yayi kele hadise ya gharib. [‘Amru bin Dinar] yina kele mumonisi ya dibuta ya Az Zubair me tubila na [Salim bin Abdullah] hadise yai bonso hadise yina.