නියෝජිත හදීස්
Telaga al-kautsar dan ada umat Nabi yang terhalang darinya
Imam Nasa'i : 894أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ }ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي فِي الْجَنَّةِ آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ تَرِدُهُ عَلَيَّ أُمَّتِي فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي فَيَقُولُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ
[අලි බින් හුජ්ර්] අපට වාර්තා කර ඇති බව ඔහු පැවසීය; [අල් මුක්තාර් බින් ෆුල්ෆුල්] [අනස් බින් මලික්] වෙතින් [අලි බින් මුෂාර්] අපට පවසා ඇති බව ඔහු පැවසීය; 'දිනක් නබි සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් අප අතර සිටි අතර හදිසියේම ටික වේලාවක් නින්දට වැටුණි. පසුව ඔහු හිස ඔසවා සිනාසුණේය, එබැවින් අපි ඔහුගෙන් මෙසේ ඇසුවෙමු, 'ඕ රසූලුල්ලාහ් ෂල්ලල්ලාහු අලෙයිහිවසල්ලම්, ඔබට සිනහවක් ඇති කරන්නේ කුමක්ද?' ඔහු සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් පිළිතුරු දුන්නේය, 'දැන් ලිපිය - අල් කෞට්සර් - බිස්මිල්ලාහිර් රහ්මානිර්රහිම්, නියත වශයෙන්ම අපි ඔබට බොහෝ ආශිර්වාද ලබා දී ඇත්තෙමු. එබැවින් ඔබේ ස්වාමියා වෙනුවෙන් යාච්ඤාව ස්ථාපිත කර පූජා කරන්න. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට වෛර කරන්නන් පහත් අයයි - QS. අල් කෞට්සර් -108-: 1 -3-. එවිට ඔහු සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් මෙසේ පැවසීය: 'අල් කෞට්සර් යනු කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?' 'අපි පිළිතුරු දුන්නා, 'අල්ලාහ් සහ ඔහුගේ දූතයා හොඳින් දන්නවා' කියලා. එවිට රසූලුල්ලාහ් සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් මෙසේ පැවසීය: 'අල් කෞට්සර් යනු ස්වර්ගයේ මගේ ස්වාමින් වහන්සේ මට පොරොන්දු වූ විලක්; අහසේ ජලය ඇති තරම් භාජන තිබේ. මගේ ජනතාවගෙන් බොහෝ දෙනෙක් මා වෙත පැමිණියහ, නමුත් ඔහු මගේ ජනතාවගෙන් එක් අයෙකු ඉවත් කළේය, එබැවින් මම, 'අහෝ රබ්බි, ඔහු මගේ ජනතාවයි' කියා කීවෙමි. එවිට අල්ලාහ්, 'ඔබ මිය ගිය පසු කුමක් සිදුවේදැයි ඔබ දන්නේ නැත' යැයි පැවසීය.