Hadith Representative
Telaga al-kautsar dan ada umat Nabi yang terhalang darinya
Imam Nasa'i : 894أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ }ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي فِي الْجَنَّةِ آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ تَرِدُهُ عَلَيَّ أُمَّتِي فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي فَيَقُولُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ
Ebɔ wɔ amaniɛ [’Ali bin Hujr] akɛ; ekɛɛ wɔ [‘Ali bin Mushar] kɛjɛ [Al Mukhtar bin Fulful] kɛjɛ [Anas bin Malik] ŋɔɔ ekɛɛ; ‘Gbi ko lɛ, Gbalɔ sallallaahu’alaihi wasallam yɛ wɔteŋ, ni trukaa lɛ ewɔ be fioo. Kɛkɛ ni ewó eyi nɔ ni eŋmɔ, no hewɔ lɛ wɔbi lɛ akɛ, ‘O Rasulullah Shallallahu’alihiwasallam, mɛni haa oŋmɔɔ? ' E ha heto ke, 'Amlɔ nɛ ɔ pɛ nɛ womi ɔ - Al Kautsar - Bismillahirrahmaanirrahiim, Anɔkuale mi ɔ, wa ha mo jɔɔmihi fuu. No hewɔ lɛ, too sɔlemɔ oha o-Nuŋtsɔ lɛ kɛ afɔleshaa. Anɔkwale, mɛi ni nyɛɔ bo lɛ ji mɛi ni amɛnijiaŋ eje wui -QS. 108-: 1-3-. Kɛkɛ ni ekɛɛ akɛ: ‘Ani ole nɔ ni Al Kautsar ji? ' Wɔha hetoo akɛ, 'Allah kɛ E-bɔfo lɛ le jogbaŋŋ'. Kɛkɛ ni Rasulullah kɛɛ akɛ: ‘Al Kautsar ji ŋshɔ ko ni mi-Nuŋtsɔ lɛ ewo mi shi yɛ ŋwɛi; tsɛnsii babaoo yɛ tamɔ bɔ ni nu yɔɔ ŋwɛi lɛ. Mimaŋbii lɛ ateŋ mɛi babaoo ba miŋɔɔ, shi ejie mimaŋbii lɛ ateŋ mɔ kome, no hewɔ lɛ mikɛɛ, ‘Oo Rabi, mimaŋ ji lɛ’. Kɛkɛ ni Allah kɛɛ, ‘Oleee nɔ ni baa yɛ ogbo sɛɛ’.