प्रतिनिधि हदीस
इमाम तिर्मिदज़ी : 2952
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الرَّازِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَصَنَعَ لَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ طَعَامًا فَدَعَانَا وَسَقَانَا مِنْ الْخَمْرِ فَأَخَذَتْ الْخَمْرُ مِنَّا وَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَقَدَّمُونِي فَقَرَأْتُ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ وَنَحْنُ نَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقْرَبُوا الصَّلَاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى حَتَّى تَعْلَمُوا مَا تَقُولُونَ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ
[अब्द बिन हुमैद] ने हमसे [अब्दुर्रहमान बिन साद] का ज़िक्र किया है, [अबू जाफर अर रजी] से [अथा बिन अस साएब] से [अबू अब्दुर्रहमान अस सुलामी] से [अली बिन अबू तालिब] से उन्होंने कहा; "अब्दुर्रहमान बिन औफ खाना बनाते थे और हमें शराब पिलाते थे, जब तक हम उससे नशे में नहीं हो जाते थे। जब नमाज़ का समय आया, तो उन्होंने मुझे (नेता बनने के लिए) धकेल दिया, फिर मैंने पढ़ा: कहो (ऐ मुहम्मद): ऐ काफ़िरों, मैं उसकी पूजा नहीं करता जिसकी तुम पूजा करते हो, और हम उसकी पूजा करेंगे जिसकी तुम पूजा करते हो।" फिर अल्लाह ने (आयत) उतारी: "ऐ ईमान वालों, नशे में नमाज़ न पढ़ो जब तक तुम समझ न जाओ कि तुम क्या कह रहे हो।" QS अन-निसा`: 43. अबू ईसा ने कहा कि यह हदीस हसन सहीह ग़रीब है।