Hadith Representative
Allah tempat berlindung dari kejahatan manusia pendengki
Imam Ibnu Majah : 3515حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ زِيَادِ بْنِ ثُوَيْبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي فَقَالَ لِي أَلَا أَرْقِيكَ بِرُقْيَةٍ جَاءَنِي بِهَا جِبْرَائِيلُ قُلْتُ بِأَبِي وَأُمِّي بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ وَاللَّهُ يَشْفِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ{ مِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ }ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
بىزگە [مۇھەممەد بىن بەشيار] ۋە [ھەفش بىن ئۆمەر] ئىككىسىنىڭ مۇنداق دېگەنلىكى ئېيتىلدى: بىزگە [ئابدۇرراھمان] بىزگە [سۇفيان] دىن [ئاشىم بىن ئۇبەيدۇللاھ] دىن [زىياد بىن سۇۋەيب] دىن [ئەبۇ ھۇرەيرە] دىن ئۇ مۇنداق دېدى: «پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالام مېنى يوقلاپ كەلدى، ئاندىن ماڭا: 'جىبرىئىل ماڭا ئۆگەتكەن رۇقىيە بىلەن رۇقىيە ئوقۇشۇمنى خالامسىز؟' دېدى. ئاندىن مەن: 'ئاتا-ئانامنىڭ ھەققى ئۈچۈن، ئەلۋەتتە، رەسۇلۇللاھ' دەپ جاۋاب بەردىم». ئاندىن ئۇ مۇنداق دېدى: «بىسمىللاھى ئۇرقىيكا ۋاللاھۇ ياسىفىيكا مىن كۇللى دايىن يۇدىزىيكا ۋە مىن سىررىنناففاتساتى فىل ئۇقادى ۋە مىن سىررى ھاسىدىن ئىدزا ھەسەد - ئاللاھنىڭ نامى بىلەن ساڭا رۇقىيە قىلىمەن، ئاللاھ ساڭا كېلىدىغان ھەر قانداق كېسەللىكتىن، ساڭا پۈۋلەيدىغان سېھىرگەر ئاياللارنىڭ ھەر قانداق شەررىدىن، ھەسەت قىلغان ۋاقىتتىكى ھەسەتنىڭ شەررىدىن ساقىيىدۇ». ئۇ بۇنى ئۈچ قېتىم ئېيتتى.