Hadith Representative
Allah tempat berlindung dari kejahatan manusia pendengki
Imam Ibnu Majah : 3515حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ زِيَادِ بْنِ ثُوَيْبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي فَقَالَ لِي أَلَا أَرْقِيكَ بِرُقْيَةٍ جَاءَنِي بِهَا جِبْرَائِيلُ قُلْتُ بِأَبِي وَأُمِّي بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ وَاللَّهُ يَشْفِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ{ مِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ }ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
Nos es estat dich que [Muhammad bin Bashyar] e [Hafsh bin Umar] diguèron totes dos; nos a dich [Abdurrahman] nos a dich [Sufyan] de ['Ashim bin 'Ubaidullah] de [Ziyad bin Tsuwaib] de [Abu Hurairah] el diguèt, 'Lo Profèta sallallaahu 'alaihi wasallam venguèt me visitar, el me diguèt alara: 'Volètz que me ruqyah amb lo ruqyah que me a ensenhat? Respondiái alara, 'Per l'amor de mon paire e ma maire, de segur, Rasulullah.' Puèi legiguèt: 'BISMILLAHI URQIIKA WALLAHU YASYFIIKA MIN KULLI DA`IN YU`DZIIKA WA MIN SYARRINNAFFATSATI FIL 'UQADI WA MIN SYARRI HAASIDIN IDZA HASAD -Al nom d'Allah ieu vos ruqyah, Allah es qui vos tomba, que vos tomba, de tot mal de sorciers que vos alen. rafadas, e del mal d'enveja quan es enveios-'. O diguèt tres còps'.