-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ زِيَادِ بْنِ ثُوَيْبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي فَقَالَ لِي أَلَا أَرْقِيكَ بِرُقْيَةٍ جَاءَنِي بِهَا جِبْرَائِيلُ قُلْتُ بِأَبِي وَأُمِّي بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ وَاللَّهُ يَشْفِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ{ مِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ }ثَلَاثَ مَرَّاتٍ

हमें बताया गया है कि [मुहम्मद बिन बशियार] और [हफ़्श बिन उमर] दोनों ने कहा; हमें बताया है [अब्दुर्रहमान] ने हमें बताया है [सुफ़यान] ने ['आशिम बिन 'उबैदुल्लाह] से [ज़ियाद बिन त्सुवैब] से [अबू हुरैरा] से उन्होंने कहा, "पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम मुझसे मिलने आए, फिर उन्होंने मुझसे कहा: "क्या तुम चाहते हो कि मैं उस रुक़्याह से रुक़्याह करूँ जो जिब्रील ने मुझे सिखाया है?" मैंने जवाब दिया, "अपने पिता और माँ की खातिर, बिल्कुल हाँ। रसूलुल्लाह।" फिर उन्होंने पढ़ा: 'बिस्मिल्लाहि उर्क़िका वल्लाहु यस्यफ़िका मिन कुल्ली दा'इन यु'दज़िका वा मिन सियारिन्नाफ़तसाती फ़िल 'उक़ादी वा मिन सियारी हासिदीन इदज़ा हसद (अल्लाह के नाम पर मैं तुम्हें रुक़्या करता हूँ, और अल्लाह ही है जो तुम्हें हर बीमारी से, जादू-टोने करने वाली औरतों की हर बुराई से, जो तुम पर साँस लेती हैं, और जलन की बुराई से ठीक करता है जब वह जलता है)।' उन्होंने यह तीन बार कहा।"