Hadith Representative
Allah tempat berlindung dari kejahatan manusia pendengki
Imam Ibnu Majah : 3515حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ زِيَادِ بْنِ ثُوَيْبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي فَقَالَ لِي أَلَا أَرْقِيكَ بِرُقْيَةٍ جَاءَنِي بِهَا جِبْرَائِيلُ قُلْتُ بِأَبِي وَأُمِّي بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ وَاللَّهُ يَشْفِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ{ مِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ }ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
به ما گفته شده است که [محمد بن بشیار] و [حفش بن عمر] هر دو گفته اند؛ به ما گفته است [عبدالرحمان] به ما گفته است [سفیان] از [آشیم بن عبیدالله] از [زیاد بن تصویب] از [ابوهریره] گفت؛ پیامبر صلی الله علیه وسلم به عیادت من آمد، بعد به من گفت؛ «آیا می خواهید با رقیه ای که جبریل به من آموخته است، رقیه را انجام دهم؟ من بعداً پاسخ دادم، 'به خاطر پدر و مادرم، البته، رسول الله.' او بعد خواند؛ 'بسم الله عرقیه والاو یاسیفیکا مین کولی داین یو'دزیکا و من سیاریننافاتصاتی فیل عقادی و من سیاری حسدین ایدزه حسد - به نام الله من رقیه شما را انجام میدهم، و این الله است که شما را از هر مرض شفا میدهد بد زنان جادوگر که گره ها را می دمند، و از بد کینه توز زمانیکه او کینه توز است-'. او این را سه بار گفت.