Hadith Representative
Allah adalah tuhan yang memelihara manusia, raja yang menguasai manusia, dan tuhan yang disembah manusia
Imam Nasa'i : 5334أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ فَأَصَبْتُ خُلْوَةً مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَنَوْتُ مِنْهُ فَقَالَ قُلْ فَقُلْتُ مَا أَقُولُ قَالَ قُلْ قُلْتُ مَا أَقُولُ قَالَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ قَالَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ قَالَ مَا تَعَوَّذَ النَّاسُ بِأَفْضَلَ مِنْهُمَا
หลังจากได้แจ้งให้เราทราบ (ยูนุส บิน อับดุล อะลา) แล้ว เขากล่าวว่า: ได้บอกเรา (อิบนุวะห์บ) ว่าเขากล่าวว่า; ได้แจ้งให้ฉันทราบ [Hafsh bin Maisarah] จาก [Zaid bin Aslam] จาก [Mu'adz bin Khubaib] จาก [พ่อของเขา] เขากล่าวว่า; “ฉันอยู่กับท่านรอซูลุลลอฮ์ อะลัยฮิ วาซัลลัม บนถนนในเมืองมักกะฮ์ เพื่อฉันจะได้อยู่คนเดียวและใกล้ชิดกับรอซูลุลลอฮ์ อะลัยฮิ วะซัลลัม จากนั้นเขาก็พูดว่า: “พูดมาสิ!” ฉันพูดว่า “ฉันจะพูดอะไรดี?” เขาพูดว่า: “พูดสิ!” ฉันพูดว่า “ฉันจะพูดอะไรดี?” เขาพูดว่า: 'คุล อะอุดซุ บิรับบิล ฟาลัค (พูดว่า: “ฉันขอความคุ้มครอง) ในพระเจ้าผู้ทรงควบคุมรุ่งอรุณ)' จนกว่าเขาจะอ่านจบ จากนั้นเขาก็กล่าวอีกครั้ง: 'คุล อาอุดซุ บิรับบินนาส (กล่าวว่า: "ฉันขอความคุ้มครองต่อพระเจ้า (ผู้ทรงปกป้องและควบคุม) มนุษย์)' จนกว่าเขาจะอ่านจบ หลังจากนั้นเขาก็กล่าวว่า: "ไม่มีมนุษย์คนใดเป็นที่พึ่งในสิ่งที่สำคัญกว่าทั้งสอง"