Hadith Representative
Allah yang menunjuki kita ke jalan yang lurus
Imam Nasa'i : 900فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَإِنِّي أَحْيَانًا أَكُونُ وَرَاءَ الْإِمَامِ فَغَمَزَ ذِرَاعِي وَقَالَ اقْرَأْ بِهَا يَا فَارِسِيُّ فِي نَفْسِكَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَمِدَنِي عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَجَّدَنِي عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ }فَهَذِهِ الْآيَةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ يَقُولُ الْعَبْدُ{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَهَؤُلَاءِ لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ
-נאָך פון די פריערדיקע חדיטה-. דערנאָך איך געפרעגט, 'אָ [אבו הוראַיראַה]! איך בעט אמאל הינטער דעם אימאם?' דעמאָלט גענומען מיין האַנט און געזאגט, 'אָ פרושים, לייענען אין דיין האַרץ - שטיל-, ווייַל איך געהערט די שליח פון אַלאַ סאַללאַללאַאַהו'אַלאַיהי וואַסאַלאַם זאָגן: 'אַלאַ אַזזאַ וואַ דזשאַללאַ האט געזאגט: 'איך טיילן די תפילה צווישן מיר און מיין קנעכט אין צוויי טיילן, עטלעכע פֿאַר מיר און די אנדערע פֿאַר מיין חמהאַ, פֿאַר מיין קנעכט וואָס ער בעט פֿאַר. רסולוללה סאַללאַלאַהו'אַלאַיהי וואַסאַלאַם האט געזאגט: 'לייענען - אויב- אַ קנעכט זאגט 'אַלהומדוליללאַה רבי'ל 'עלאַמיין - לויב זיין צו אַלאַ, רב פון די וועלטן' דעמאָלט אַלאַ זאגט, 'מייַן קנעכט האט געלויבט מיר'. אויב דער קנעכט זאגט, 'Arrahmaanirrahiim - רובֿ גנעדיק, רובֿ ראַכמאָנעסדיק -' דעמאָלט אַלאַ עזזאַ וואַ דזשאַלאַ זאגט, 'מייַן קנעכט האט געלויבט מיר'. yyaaka nasta'iin -בלויז איר מיר דינען און בלויז איר מיר בעטן פֿאַר הילף-'דעמאָלט דער פסוק איז צווישן אַלאַ און זיין קנעכט. פֿאַר זיין קנעכט וואָס ער בעט פֿאַר'. אויב דער קנעכט האט ווייטער געלייענט, 'איהדינאש-שיראטאל מוסקים, שיראתאל-לאדינא אנ'אמתא' עליהים גהיריל מאגהדהויבי 'עליהים וואלד-דהאאליין - ווייז אונז דעם ישר'ן וועג, דהיינו דעם וועג פון די וואס דו פירסט, נישט דעם וועג פון די וואס זענען בייז און נישט דער וועג פון מיין קנעכט און נישט דער וועג פון מיין קנעכט. משרת וואס ער בעט''.