प्रतिनिधि हदीस
Allah yang menunjuki kita ke jalan yang lurus
Imam Nasa'i : 900فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَإِنِّي أَحْيَانًا أَكُونُ وَرَاءَ الْإِمَامِ فَغَمَزَ ذِرَاعِي وَقَالَ اقْرَأْ بِهَا يَا فَارِسِيُّ فِي نَفْسِكَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَمِدَنِي عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَجَّدَنِي عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ }فَهَذِهِ الْآيَةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ يَقُولُ الْعَبْدُ{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَهَؤُلَاءِ لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ
-अझै पनि अघिल्लो हदीसबाट -। त्यसपछि मैले सोधें, 'हे [अबु हुरैरह]! म कहिलेकाहीं इमामको पछाडि नमाज पढ्छु?' त्यसपछि मेरो हात तान्दै भने, 'हे फरिसी, आफ्नो हृदयमा पढ - चुपचाप - किनभने मैले अल्लाहका रसूल शल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमले भन्नुभएको सुनेको छु: 'अल्लाह अज्जा वा जल्लाहले भन्नुभयो: 'मैले मेरो र मेरो सेवकको बीचमा नमाजलाई दुई भागमा विभाजन गरेको छु, एक भाग मेरो लागि र एक भाग मेरो सेवकको लागि, मेरो सेवकको लागि जुन उसले माग्छ'। अल्लाहका रसूल शल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमले भन्नुभयो: 'पढ - जब - सेवकले 'अल्हमदुलिल्लाह रब्बिल 'आलामीन - सबै प्रशंसा अल्लाहको लागि हो, संसारका प्रभु' भन्छ तब अल्लाह भन्छन्, 'मेरो सेवकले मेरो प्रशंसा गरेको छ'। यदि सेवकले भन्छ, 'अर्रह्मानिरहिम - अत्यन्त दयालु, अत्यन्त दयालु -' तब अल्लाह अज्जा वा जल्लाह भन्छन्, 'मेरो सेवकले मेरो प्रशंसा गरेको छ'।' इयाका नसताइँ - हामी केवल तपाईंको नै पूजा गर्छौं र केवल तपाईंकै लागि मद्दत माग्छौं -' तब यो पद अल्लाह र उनका सेवकहरू बीचको हो। उसको सेवकको लागि उसले के माग्छ'। यदि सेवकले पढ्न जारी राख्यो भने, 'इहदिनाश-शिराथल मुस्ताकीम, शिराथल-लादजीना अन'मता 'अलैहिम घैरिल मग्दुहुबी 'अलैहिम वलाध-धाल्लीँ - हामीलाई सोझो बाटो देखाउनुहोस्, अर्थात् ती मानिसहरूको बाटो जसलाई तपाईंले मार्गदर्शन गर्नुहुन्छ, क्रोधितहरूको बाटो होइन र ती मानिसहरूको बाटो होइन जो पथभ्रष्ट छन् -' तब यो सबै मेरो सेवकको लागि हो र मेरो सेवकको लागि उसले माग्ने कुरा हो।