Hadith Representative
Allah yang menunjuki kita ke jalan yang lurus
Imam Nasa'i : 900فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَإِنِّي أَحْيَانًا أَكُونُ وَرَاءَ الْإِمَامِ فَغَمَزَ ذِرَاعِي وَقَالَ اقْرَأْ بِهَا يَا فَارِسِيُّ فِي نَفْسِكَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَمِدَنِي عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَجَّدَنِي عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ }فَهَذِهِ الْآيَةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ يَقُولُ الْعَبْدُ{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَهَؤُلَاءِ لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ
-Kaka katuka na hadith ya ntete-. Na nima, mono yulaka nde, ‘O [Abu Hurairah]! Bantangu ya nkaka mono ke sambaka na nima ya imam?’ na nima yandi simbaka diboko na mono mpi tubaka nde: ‘O Mufarize, tanga na ntima na nge -na pima yonso-, sambu mono waka Ntumwa ya Allah sallallaahu’alaihi wasallam ke tuba nde: ‘Allah Azza wa Jalla tubaka nde: ‘Mono ke kabula kisambu na kati na mono ti nsadi na mono na bitini zole, yankaka sambu na Mono mpi ya nkaka sambu na hamha na Mono, sambu na nsadi na Mono mambu yina yandi bonso’. Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam tubaka nde: 'Tanga -kana- nsadi mosi me tuba nde 'Alhumdulillaah rabbil 'aalamiin -Lukumu kuvanda na Allah, Rabb ya bansi yonso' na nima Allah me tuba nde, 'Nsadi na mono me sikisa mono'. Kana nsadi kutuba nde, ‘Arrahmaanirrahiim - Muntu ya kuluta lutondo, Muntu ya kuluta mawa-’ pana Allah Azza wa Jalla ketuba nde, ‘Nsadi na mono mekumisa Mono’. iyyaaka nasta'iin -Ngeye kaka tusambilanga ye ngeye kaka tulombanga lusadisu-' ebuna verse kele na kati ya Allah ti bansadi na yandi. Sambu na nsadi na Yandi mambu ya yandi ke lomba’. Kana nsadi landaka kutanga nde, ‘Ihdinash-shiraathal mustaqiim, shiraathal-ladzina an’amta ‘alaihim ghairil maghdhuubi ‘alaihim waladh-dhaalliin na mono - Monisa beto nzila ya kusungama, disongidila nzila ya bantu yina Nge ke twadisaka, kansi ve nzila ya bantu yina kele na makasi mpi ve nzila ya bantu yina kele na makasi mpi ve nzila ya bantu yina kele sambu na bantu yonso’. yina yandi ke lomba''.