Hadith Representative
Allah yang menguasai hari pembalasan (kiamat)
Imam Ibnu Majah : 3774حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي شَطْرَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَمِدَنِي عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ فَيَقُولُ{ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }فَيَقُولُ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ يَقُولُ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }فَيَقُولُ اللَّهُ مَجَّدَنِي عَبْدِي فَهَذَا لِي وَهَذِهِ الْآيَةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ يَقُولُ الْعَبْدُ{ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ }يَعْنِي فَهَذِهِ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ وَآخِرُ السُّورَةِ لِعَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَهَذَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ
A falaxi nE [Abu Marwan Muhammad bin Uthman Al 'Utsmani] a fala nE [Abdul Aziz bin Abu Hazim] kelife [Al 'Ala` bin Abdurrahman] kelife [a baba] kelife [Abu Hurairah] a naxɛ; N naxa Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam xui mE: Ala Azza Wa Jalla naxa a fala: 'N bara sali itaxun n tan nun n ma konyi tagi, keren na n tan nan bE, boore na n ma walikE bE, a nun n ma walikE naxan birin maxOrin ma'. Abu Xuraira naxa a fala; na xanbi Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam naxa a fala: 'Wo xaran, xa walikE 'Al hamdulillahi rabbil 'alamin xaran - tantui birin na Ala bE, duniE karamOxO-, na tɛmui Ala yaabi nan fima; 'N ma konyi bara n matOxO a nun n ma konyi xa fe birin naxan maxOrin xi'. WalikE xaran tEmui; 'Arrahmanir rahim -naxan xOnE gbo, a xOnE-,' Ala naxa a yabi; 'N ma konyi bara n matOxO a nun n ma konyi bE a naxan birin maxOrin xi'. Na xanbi walikE to a xaran; 'Maaliki yaumiddin - naxan na kiiti lOxE ma-'. Na tɛmui Ala xa yaabi; 'N ma konyi bara n matOxO, a nun yi fe findixi n gbe nan na. A nun yi sEbEli itaxun xi firin nan na, n tan nun n ma walikE tagi. Xa walikE xaran; 'Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'iin -I keren nan moxo batuma a nun i keren nan moxo mali maxOrin ma-'. Na nan a masenxi yi fe findixi n tan nun n ma konyi nan tagi, a nun n ma konyi naxan birin maxOrin ma. Yi bataaxɛ raɲɔnyi findixi n ma konyie nan na. Xa walikE xaran; 'Shirathalladziina 'an'amta 'alaihim ghairil maghdzuubi 'alaihim wala dzzaallin -naxan findixi mixie xa kira ra wo naxan fixi, a mu findixi - mixi xOnEe xa kira ra a nun mixi naxee bara lOE kira ra'. Na kui yi xaran gni n ma walikE nan bE a nun n ma walikE bE a naxan birin maxOrin ma'.