-

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ح و حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ وَحَدِيثُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَتَمُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ جَنَاحٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَجُلٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّ فُلَانَ بْنَ فُلَانٍ فِي ذِمَّتِكَ فَقِهِ فِتْنَةَ الْقَبْرِ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ مِنْ ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ فَقِهِ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ وَأَنْتَ أَهْلُ الْوَفَاءِ وَالْحَمْدِ اللَّهُمَّ فَاغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ جَنَاحٍ

ਸਾਨੂੰ [ਅਬਦੁਰਰਹਿਮਾਨ ਬਿਨ ਇਬਰਾਹਿਮ ਅਦ ਦਿਮਾਸੀਕੀ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ [ਅਲ ਵਲੀਦ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਸੁਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ: ਸਾਨੂੰ [ਇਬਰਾਹਿਮ ਬਿਨ ਮੂਸਾ ਅਰ ਰਾਜ਼ੀ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ [ਅਲ ਵਲੀਦ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, - ਅਤੇ ਅਬਦੁਰਰਹਿਮਾਨ ਦੀ ਹਦੀਸ ਵਧੇਰੇ ਸੰਪੂਰਨ ਹੈ - ਸਾਨੂੰ [ਮਰਵਾਨ ਬਿਨ ਜਨਾਹ] ਨੇ [ਯੂਨਸ ਬਿਨ ਮੈਸਰਾਹ ਬਿਨ ਹਲਬਾਸ] ਤੋਂ [ਵਤਸੀਲਾਹ ਬਿਨ ਅਲ ਅਸਕਾ'] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ; ਰਸੂਲ ਅੱਲ੍ਹਾ ਸਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵਸੱਲਮ ਨੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮੁਸਲਮਾਨ ਆਦਮੀ ਦੀ (ਦੇਹ ਦੀ) ਨਮਾਜ਼ ਕੀਤੀ, ਫਿਰ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਸੁਣਿਆ: "ਹੇ ਅੱਲ੍ਹਾ, ਸੱਚਮੁੱਚ ਫੁਲਾਨ ਬਿਨ ਫੁਲਾਨ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਮਾਨਤ ਵਿੱਚ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਕਬਰ ਦੇ ਫਿਟਨਾ ਤੋਂ ਬਚਾਓ।" ਜਦੋਂ ਕਿ ਅਬਦੁਰਰਹਿਮਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ; ਆਪਣੀ ਜ਼ਮਾਨਤ ਤੋਂ। ਆਪਣੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਜ਼ਮਾਨਤ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਉਸਨੂੰ ਕਬਰ ਦੀ ਬਦਨਾਮੀ ਅਤੇ ਨਰਕ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਤੋਂ ਬਚਾਓ। ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਵਾਅਦੇ ਪੂਰੇ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹੋ। ਹੇ ਅੱਲ੍ਹਾ, ਉਸਦੇ ਪਾਪ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਅਤੇ ਉਸ 'ਤੇ ਰਹਿਮ ਕਰ, ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਫ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਿਆਲੂ ਹੈਂ।" ਅਬਦੁਰਰਹਿਮਾਨ ਨੇ ਇਹ ਗੱਲ ਮਾਰਵਾਨ ਬਿਨ ਜਨਾਹ ਤੋਂ ਕਹੀ।