Hadith Representative
Allah pada hakikatnya yang mencabut nyawa setiap makhluk, bukan malaikat, melainkan atas perintah-nya
Imam Abu Dawud : 4255حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي ضَمْضَمُ بْنُ جَوْسٍ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كَانَ رَجُلَانِ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ مُتَوَاخِيَيْنِ فَكَانَ أَحَدُهُمَا يُذْنِبُ وَالْآخَرُ مُجْتَهِدٌ فِي الْعِبَادَةِ فَكَانَ لَا يَزَالُ الْمُجْتَهِدُ يَرَى الْآخَرَ عَلَى الذَّنْبِ فَيَقُولُ أَقْصِرْ فَوَجَدَهُ يَوْمًا عَلَى ذَنْبٍ فَقَالَ لَهُ أَقْصِرْ فَقَالَ خَلِّنِي وَرَبِّي أَبُعِثْتَ عَلَيَّ رَقِيبًا فَقَالَ وَاللَّهِ لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ أَوْ لَا يُدْخِلُكَ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَقَبَضَ أَرْوَاحَهُمَا فَاجْتَمَعَا عِنْدَ رَبِّ الْعَالَمِينَ فَقَالَ لِهَذَا الْمُجْتَهِدِ أَكُنْتَ بِي عَالِمًا أَوْ كُنْتَ عَلَى مَا فِي يَدِي قَادِرًا وَقَالَ لِلْمُذْنِبِ اذْهَبْ فَادْخُلْ الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِي وَقَالَ لِلْآخَرِ اذْهَبُوا بِهِ إِلَى النَّارِقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَوْبَقَتْ دُنْيَاهُ وَآخِرَتَهُ
Sa tukuna vei keimami [Muhamadi bin Asi Saba bin Sufyani] kaya, sa tukuna vei keimami [Ali bin Cabit] mai vei [Ikirima bin Ammar] e kaya; sa tukuna vei au [Tama bini Jausi] ni kaya; E kaya [o Abu Hurairah], ‘Au rogoca na nona kaya o Rasulullah: ‘E rua na tamata mai na Bani Isire’il erau veitacini; e dua vei rau e taleitaka me valavala ca ka dua tale e gugumatua ena sokalou. Na tamata e dau gugumatua ena sokalou e dau raica na tacina ni valavala ca tiko me yacova ni sa kaya, ‘Muduka’. Sa qai dua na siga e kunei tacina ni sa valavala ca tale tiko, e kaya tale, ‘Mudu’. Na tamata e dau taleitaka na ivalavala ca e kaya, ‘Biuti au vua na noqu Turaga, o sa talai mai mo dau vakaraici au!’ E kaya na dausokalou, ‘Ena vuku i Allah, ena sega ni vosoti iko o Allah, se na vakacurumi iko ki lomalagi’. Allah sa qai taura na nodrau bula ruarua, me rau soqoni vata ruarua ena yasa ni Turaga ni vuravura. Sa qai taroga o Allah na kenadau ni sokalou: ‘O kila vakalevu cake mai vei Au? Se, o sa rawata beka mo cakava na ka e tu ena Noqu kaukauwa?' Sa qai kaya o Allah vua na tamata ivalavala ca: ‘Lako ka curu ki lomalagi ena Noqu loloma soli wale’. Ka kaya vei ira na tamata ni sokalou: ‘Lako ki eli’. E kaya o Abu Hurairah, ‘Ena vuku i Koya e tiko ena Ligana na yaloqu, e dina sara ni sa cavuta e dua na vosa e rawa ni vakarusa na vuravura oqo kei na vuravura mai muri’.