Hadith Representative
Allah pada hakikatnya yang mencabut nyawa setiap makhluk, bukan malaikat, melainkan atas perintah-nya
Imam Abu Dawud : 4255حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي ضَمْضَمُ بْنُ جَوْسٍ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كَانَ رَجُلَانِ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ مُتَوَاخِيَيْنِ فَكَانَ أَحَدُهُمَا يُذْنِبُ وَالْآخَرُ مُجْتَهِدٌ فِي الْعِبَادَةِ فَكَانَ لَا يَزَالُ الْمُجْتَهِدُ يَرَى الْآخَرَ عَلَى الذَّنْبِ فَيَقُولُ أَقْصِرْ فَوَجَدَهُ يَوْمًا عَلَى ذَنْبٍ فَقَالَ لَهُ أَقْصِرْ فَقَالَ خَلِّنِي وَرَبِّي أَبُعِثْتَ عَلَيَّ رَقِيبًا فَقَالَ وَاللَّهِ لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ أَوْ لَا يُدْخِلُكَ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَقَبَضَ أَرْوَاحَهُمَا فَاجْتَمَعَا عِنْدَ رَبِّ الْعَالَمِينَ فَقَالَ لِهَذَا الْمُجْتَهِدِ أَكُنْتَ بِي عَالِمًا أَوْ كُنْتَ عَلَى مَا فِي يَدِي قَادِرًا وَقَالَ لِلْمُذْنِبِ اذْهَبْ فَادْخُلْ الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِي وَقَالَ لِلْآخَرِ اذْهَبُوا بِهِ إِلَى النَّارِقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَوْبَقَتْ دُنْيَاهُ وَآخِرَتَهُ
A y’a fɔ an ye [Muhamadu bin Asi Shaba bin Sufyan] ko, a y’a fɔ an ye [Ali bin Sabit] ka bɔ [Ikrimah bin Ammar] la a ko; a y’a fɔ ne ye [Dhamdam bin Jawusi] ko; [Abu Hurairah] ko: ‘Ne ye Ala ka ciden (s.a.w) ka kuma mɛn ko: ‘Cɛɛ fila tun be yen ka bɔ Bani Isirayɛli la, u tun ye balimaw ye; jurumun ka di u kelen ye k’a sɔrɔ tɔ kelen be batoli kɛra kosɔbɛ. Mɔgɔ min b’a yɛrɛ di batoli ma, ale b’a balimacɛ ye tuma bɛɛ a be jurumun kɛra fɔɔ a b’a fɔ ko ‘A dabila’. O kɔ, loon dɔ la, a y’a balimacɛ sɔrɔ a be jurumun kɛra tugun, a ko tugun ko: ‘A dabila’. Jurumun ka di mɔgɔ min ye, o tigi b’a fɔ ko: «Ne to ne Matigi fɛ, yala i cira ka ne kɔrɔsi tuma bɛɛ wa?» Batobaga ko: «Ala ka barika la, Ala tɛna yafa i ma, a tɛna i don sankolo ra fana». O kɔ, Ala y’u fila bɛɛ niin bɔ, fɔɔ u fila bɛɛ lajɛnna diɲɛ Matigi gɛrɛfɛ. O kɔ, Ala ye batoli lɔnbaga ɲininga ko: ‘Yala i be lɔnniya sɔrɔ ka tɛmɛ ne kan wa? Walima, aw bɛ se ka ne ta sebagaya kɛ wa?» O kɔ, Ala y’a fɔ jurumunkɛla ye ko: ‘Taga don sankolo la ne ka nɛɛma fɛ’. A y’a fɔ batobagaw ye ko: ‘Aw ka taga jahanama kɔnɔ’. Abu Hurairah ko: ‘Ne niin be min bolo, tiɲɛ na, a ye kuma dɔ fɔ min be se ka diɲɛ ni lahara halaki’.