ហាទីសតំណាង
Allah menciptakan langit dan bumi
Imam Nasa'i : 2825أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ هَذَا الْبَلَدُ حَرَّمَهُ اللَّهُ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ فَهُوَ حَرَامٌ بِحُرْمَةِ اللَّهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا يُعْضَدُ شَوْكُهُ وَلَا يُنَفَّرُ صَيْدُهُ وَلَا يَلْتَقِطُ لُقَطَتَهُ إِلَّا مَنْ عَرَّفَهَا وَلَا يُخْتَلَى خَلَاهُ قَالَ الْعَبَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَّا الْإِذْخِرَ فَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا إِلَّا الْإِذْخِرَ
បានរាយការណ៍មកយើង [មូហាំម៉ាត់ ប៊ីន គូដាម៉ា] ពី [ចារីរ] ពី [ម៉ាន់សួរ] ពី [មូចាហ៊ីដ] ពី [សៅូស] ពី [អ៊ីបន អាបាស] លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖ រ៉ស៊ូលឡោះ សលឡោះ អាល់ឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម នៅពេលសញ្ជ័យទីក្រុងមេកាបានមានប្រសាសន៍ថា៖ «អល់ឡោះបានធ្វើឱ្យទឹកដីនេះហារ៉ាមចាប់តាំងពីទ្រង់បានបង្កើតមេឃនិងផែនដីមក វាជាហារ៉ាមដែលមានការហាមឃាត់ពីអល់ឡោះរហូតដល់ថ្ងៃរស់ឡើងវិញ បន្លារបស់វាមិនត្រូវដកចេញទេ សត្វដែលបរបាញ់របស់វាមិនត្រូវបណ្តេញចេញទេ របស់ដែលវារកឃើញមិនត្រូវយកទេ លើកលែងតែអ្នកដែលចង់ប្រកាសវា ហើយរុក្ខជាតិរបស់វាមិនត្រូវដកឬសឡើយ»។ អ៊ីបន អាបាសបានមានប្រសាសន៍ថា៖ ឱអ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ លើកលែងតែអ៊ីដហ្សខៀរ។ ដូច្នេះលោកបានលើកឡើងពីពាក្យមួយដែលមានន័យថា លើកលែងតែអ៊ីដហ្សខៀរ។