Hadith Representative
Allah yang menciptakan janin dan menentukan takdirnya
Imam Tirmidzi : 2063حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَحَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ إِنَّ أَحَدَكُمْ يُجْمَعُ خَلْقُهُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ فِي أَرْبَعِينَ يَوْمًا ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يُرْسِلُ اللَّهُ إِلَيْهِ الْمَلَكَ فَيَنْفُخُ فِيهِ الرُّوحَ وَيُؤْمَرُ بِأَرْبَعٍ يَكْتُبُ رِزْقَهُ وَأَجَلَهُ وَعَمَلَهُ وَشَقِيٌّ أَوْ سَعِيدٌ فَوَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلَّا ذِرَاعٌ ثُمَّ يَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيُخْتَمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ فَيَدْخُلُهَا وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى مَا يَكُونَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلَّا ذِرَاعٌ ثُمَّ يَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيُخْتَمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيَدْخُلُهَاقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ و سَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ قَال سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ مَا رَأَيْتُ بِعَيْنِي مِثْلَ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدٍ نَحْوَهُ
Ọ gwara anyị [Hannad]; ọ gwara anyị [Abu Mu'awiyah] site na [Al A'masy] site na [Zaid bin Wahb] site na [Abdullah bin Mas'ud] o kwuru; Onyeozi Sallallaahu Alaihi Wasallam gwara anyị otu ugboro: 'N'ezie, otu n'ime unu ka e chịkọtara ihe o kere n'afọ nne ya ruo ụbọchị iri anọ. Mgbe ahụ, ọ ghọrọ ọbara mgbe ụbọchị iri anọ gasịrị. Mgbe ụbọchị iri anọ gasịrị, ọ bụ ọbara na-akpụ akpụ. Naanị mgbe ahụ ka e zigara mmụọ ozi ka ọ kụọ mkpụrụ obi ya n'isi ya. Mgbe ahụ, e nyere ya ihe anọ. Dee akụnụba ya, ọnwụ ya, omume ya, na ma ọ ga-enwe obi ụtọ ma ọ bụ mwute. Ya mere, site n'aka Onye mkpụrụ obi m dị n'aka ya. N'ezie, e nwere otu n'ime unu nke na-eme ezi ihe site n'omume ndị eluigwe ruo mgbe ọ dịghị anya fọdụrụ n'etiti ya na eluigwe ma e wezụga otu inch, mana akwụkwọ ahụ ga-ebu ya ụzọ, mgbe ahụ, a ga-ekpuchi ya na omume ndị ala mmụọ wee banye na ya. N'ezie, otu onye n'ime unu na-eme ezi ihe site n'omume ndị mmụọ ruo mgbe ọ dịghị anya dị n'etiti ya na hel ma e wezụga otu kubit, wee buru akwụkwọ tupu ya, wee mechie ya na omume ndị eluigwe, wee banye na ya'. Abu Isa kwuru; Nke a bụ ezigbo hadith Hasan. Ọ gwala anyị [Muhammad bin Basysyar]; ọ gwala anyị [Yahya bin Sa'id]; ọ gwala anyị [Al A'masy]; ọ gwala anyị [Zaid bin Wahb] site na [Abdullah bin Mas'ud] o kwuru; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam gwara anyị, na hadith dị ka nke a. Abu Isa kwuru; A kọrọkwa hadith ahụ site n'aka Abu Hurairah na Anas. Anụrụ m Ahmad bin Al Hasan ka ọ na-ekwu; Anụrụ m Ahmad bin Hanbal ka ọ na-ekwu, 'Ahụtụbeghị m onye dị ka Yahya bin Sa'id Al Qaththani n'anya m. Nke a bụkwa hadith Hasan Sahih. [Syu'bah] na [Ats Tsauri] akọọla site na [Al A'mash] ihe ndị yiri ya. Ọ gwala anyị [Muhammad bin Al Ala] Ọ gwala anyị [Waki'] site na [Al A'mash] site na [Zaid] ndị dịka nke ahụ.