Hadith Representative
Waktu (suci) para wanita yang mengalami nifas, adalah empat puluh hari
Imam Tirmidzi : 129حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ أَبُو بَدْرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِي سَهْلٍ عَنْ مُسَّةَ الْأَزْدِيَّةِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْكَانَتْ النُّفَسَاءُ تَجْلِسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا فَكُنَّا نَطْلِي وُجُوهَنَا بِالْوَرْسِ مِنْ الْكَلَفِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَهْلٍ عَنْ مُسَّةَ الْأَزْدِيَّةِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَاسْمُ أَبِي سَهْلٍ كَثِيرُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ثِقَةٌ وَأَبُو سَهْلٍ ثِقَةٌ وَلَمْ يَعْرِفْ مُحَمَّدٌ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَهْلٍ وَقَدْ أَجْمَعَ أَهْلُ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ عَلَى أَنَّ النُّفَسَاءَ تَدَعُ الصَّلَاةَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا إِلَّا أَنْ تَرَى الطُّهْرَ قَبْلَ ذَلِكَ فَإِنَّهَا تَغْتَسِلُ وَتُصَلِّي فَإِذَا رَأَتْ الدَّمَ بَعْدَ الْأَرْبَعِينَ فَإِنَّ أَكْثَرَ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا لَا تَدَعُ الصَّلَاةَ بَعْدَ الْأَرْبَعِينَ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ الْفُقَهَاءِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَيُرْوَى عَنْ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ أَنَّهُ قَالَ إِنَّهَا تَدَعُ الصَّلَاةَ خَمْسِينَ يَوْمًا إِذَا لَمْ تَرَ الطُّهْرَ وَيُرْوَى عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ وَالشَّعْبِيِّ سِتِّينَ يَوْمًا
me zabisa beto nde [Nashr bin Ali Al Jahdlami] tubaka nde; me zabisa beto [Syuja’ bin Al Walid Abu Badr] katuka na [Ali bin Abdul A’la] katuka na [Abu Sahl] katuka na [Mussah Al Azdiah] katuka na [Ummu Salamah] yandi tubaka nde; 'Na ntangu ya Ntumwa sallallaahu 'alaihi wasallam, bankento yina katukaka kubuta vandaka kuvanda pima bilumbu makumi iya, beto vandaka kutula mukubu na bizizi na beto ti sana - mutindu mosi ya nti - sambu na mukubu ya ndombe'. Abu Isa tubaka nde; ‘Yai kele hadith ya gharib, beto mezaba yo ve katula kaka na hadith ya Abu Sahl, ya Mussah Al Azdiah ya Umm Salamah’. Na zina ya Abu Sahl kele Katir bin Ziyad. Muna diambu diadi Muhamed bin Isma’il wavova vo; ‘Ali bin Abdul A’la na Abu Sahl kele bantu ya bo lenda tudila ntima’. Mpi Muhammad zabaka ve hadith yai katula kaka na hadith ya Abu Sahl. Bantu ya mayele me ndima nde banduku ya Ntumwa sallallaahu 'alaihi wasallam, ba tabi'in ti bayina me landa bo me ndima nde nkento yina me buta lenda bika kisambu bilumbu makumi iya, katula kaka kana yandi me kuma bunkete na ntwala ya ntangu yina, na nima yandi fwete yobila mpi kusamba. Kana yandi me mona menga na nima ya bilumbu makumi iya, pana bantu ya nkaka ya mayele ke tuba nde; ‘Yandi fwete bika ve kisambu na nima ya bilumbu makumi iya’. Yai kele ngindu ya bantu mingi ya kelongukaka bansiku bonso Sufyan Ats Tsauri, Bin Al Mubarak, Syafi’i, Ahmad ti Ishaq. Mpi yo vandaka mpi kutendulama na Al Hasan Al Bashri, yandi tubaka nde; ‘Kieleka, nkento wa wuta ka samba ko mu lumbu makumatanu vo ka mona ko vo yandi wa velela’. Mpi bo tubilaka yo mpi na ‘Ata bin Abu Rabah ti Ash Sya’bi; i sia vo lumbu makumasambanu’.