Hadith Representative
Rasulullah pernah mengajarkan istikharah, kerjakan dua rakaat kemudian berkata: ALLAHUMMA INNI ASTAKHIRUKA BI ‘ILMIKA
Imam Bukhari : 1096حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنْ الْقُرْآنِ يَقُولُ إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالْأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ لِيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي قَالَ وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ
ได้บอกเรา [Qutaibah] กล่าวว่าได้บอกเรา ['Abdurrahman bin Abu Al Mawaliy] จาก [Muhammad bin Al Munkadir] จาก [Jabir bin 'Abdullah radliallahu 'anhua] กล่าวว่า: "Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam สอนให้เราละหมาด istikrah ในทุกเรื่องที่เราเผชิญในขณะที่พระองค์ทรงสอนเราอัลกุรอานซึ่งพระองค์ ศ็อลลัลลอฮฺอะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า “หากหนึ่งในพวกท่านประสบปัญหา จงก้มลง (ละหมาด) สองร็อกอะฮ์ ซึ่งไม่ใช่การละหมาดบังคับ ก็จงละหมาด: “อัลลอฮุมมะ อินนี อัสตาคิอิรุกะ บิ อิลมิกา วะ อัสตะกฺดิรุกะ บิกุดราติกา วา อัส-อลูกา มิน ฟัฎลิกัล อะชิม, ฟาอินนะกะ ตักดิรุ วะ ลา อัคดิรู วา ทาลามู วาลา 'อับดุลลอฮ์'ลามู วาอันตา 'อัลลอฮ์ฮุบ. 'อาจิลี อัมริย วา อาจิลีฮิ ฟัคดูร์ฮู ลิย วา ยัสซิร์ฮู ลิย สึมมา บาริก ลิ ฟิอิฮี. วะ อิน กุนตา ทาลามู อันนา ฮาดซัล อัมรู ชะรูล ลิย ฟิย ดิอินี วา มาอาสยี วา 'อาฟิยาติ อัมริย" เอา กอลา; ฟิย 'อาญีลี อัมริย วา อาจิลีฮิ ฟัชรีฟฟู 'อันนี วาริฟนี 'อันฮู วักดูร์ลิอิล ไครา ไฮตสึ คาอานา สึมัร ธินี" เขากล่าวว่า: และระบุความจำเป็น" (โอ้อัลลอฮ์ ฉันขอทางเลือกจากพระองค์ด้วยความรู้ของพระองค์ และขอความสามารถด้วยอำนาจของพระองค์ และขอพระองค์ด้วยพระกรุณาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ เพราะพระองค์คือผู้ทรงอำนาจ ในขณะที่ฉันไม่มีอำนาจ พระองค์ทรงรอบรู้ในขณะที่ฉันไม่รู้ เพราะพระองค์คือผู้ทรงรอบรู้ในสิ่งที่มองไม่เห็น โอ้อัลลอฮฺ หากพระองค์ทรงทราบว่าเรื่องนี้ดีสำหรับฉัน ต่อศาสนาของฉัน ชีวิตของฉัน และการสิ้นสุดกิจการของฉัน หรือพระองค์ตรัสว่า ในอนาคตอันใกล้หรือในอนาคต ก็จงทำให้ มันง่ายสำหรับฉันและทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับฉัน ดังนั้น จงให้ความจำเริญแก่เขา แต่ในทางกลับกัน โอ้อัลลอฮ์ หากท่านรู้ว่าเรื่องนี้ไม่ดีสำหรับฉัน ต่อศาสนาของฉัน ชีวิตของฉัน และจุดสิ้นสุดของกิจการของฉัน หรือพระองค์ตรัสว่า ในอนาคตอันใกล้นี้หรือในอนาคตก็ทรงโปรดงดเว้นจากฉัน และทรงโปรดให้ฉันห่างไกลจากมัน และกำหนดกิจการที่ดีให้ฉันเท่านั้น ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ใด ก็จงทำให้หัวใจของฉันเป็นไปตามกฤษฎีกาของพระองค์"