Hadith Representative
Mimpi seorang Mukmin di Akhir Zaman dan Adab Menghadapinya
Imam Abu Dawud : 4365حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اقْتَرَبَ الزَّمَانُ لَمْ تَكَدْ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ أَنْ تَكْذِبَ وَأَصْدَقُهُمْ رُؤْيَا أَصْدَقُهُمْ حَدِيثًا وَالرُّؤْيَا ثَلَاثٌ فَالرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ بُشْرَى مِنْ اللَّهِ وَالرُّؤْيَا تَحْزِينٌ مِنْ الشَّيْطَانِ وَرُؤْيَا مِمَّا يُحَدِّثُ بِهِ الْمَرْءُ نَفْسَهُ فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مَا يَكْرَهُ فَلْيَقُمْ فَلْيُصَلِّ وَلَا يُحَدِّثْ بِهَا النَّاسَ قَالَ وَأُحِبُّ الْقَيْدَ وَأَكْرَهُ الْغُلَّ وَالْقَيْدُ ثَبَاتٌ فِي الدِّينِقَالَ أَبُو دَاوُد إِذَا اقْتَرَبَ الزَّمَانُ يَعْنِي إِذَا اقْتَرَبَ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ يَعْنِي يَسْتَوِيَانِ
Eyebisami na biso [Qutaibah bin Sa’id] alobaki, eyebisami na biso na [Abdul Wahhab] uta na [Ayyub] uta na [Muhammad] uta na [Abu Hurairah] uta na Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam, alobaki: ‘Ntango tango ekomi pene, wana ndoto ya mondimi ekozala na ntembe te lokuta te. Mpe moto oyo bandoto na ye ezali solo ezali moto oyo azali solo na maloba na ye. Na yango, bandoto ezali misato; Ndoto ya solo ezali sango malamu ewutaka na Allah, ndoto ya mawa ewuti na Satana mpe ndoto ewutaka na ba ndoto ya moyi ya mutu. Soki moko na bino aloti likambo oyo ayinaka, atelema mpo na kosambela mpe ayebisa yango na bato te’. Akobaki ete: ‘Nalingaka bokangami mpe nayinaka minyɔlɔlɔ, mpamba te minyɔlɔlɔ ezali ebongiseli na lingomba’. Abu Dawud alobaki, ‘Nini elingi koloba ‘soki ngonga ezali kopusana’, elingi koloba soki butu mpe moi ezali penepene’.