Hadith
Nabi sering menyendiri di Gua Hira untuk beribadah sebelum kenabian dan Malaikat Jibril mendatangi beliau di Gua Hira dan memeluk hingga tiga kali
Imam Muslim : 231حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْوَحْيِ الرُّؤْيَا الصَّادِقَةَ فِي النَّوْمِ فَكَانَ لَا يَرَى رُؤْيَا إِلَّا جَاءَتْ مِثْلَ فَلَقِ الصُّبْحِ ثُمَّ حُبِّبَ إِلَيْهِ الْخَلَاءُ فَكَانَ يَخْلُو بِغَارِ حِرَاءٍ يَتَحَنَّثُ فِيهِ وَهُوَ التَّعَبُّدُ اللَّيَالِيَ أُوْلَاتِ الْعَدَدِ قَبْلَ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى أَهْلِهِ وَيَتَزَوَّدُ لِذَلِكَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى خَدِيجَةَ فَيَتَزَوَّدُ لِمِثْلِهَا حَتَّى فَجِئَهُ الْحَقُّ وَهُوَ فِي غَارِ حِرَاءٍ فَجَاءَهُ الْمَلَكُ فَقَالَ اقْرَأْ قَالَ مَا أَنَا بِقَارِئٍ قَالَ فَأَخَذَنِي فَغَطَّنِي حَتَّى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَقَالَ اقْرَأْ قَالَ قُلْتُ مَا أَنَا بِقَارِئٍ قَالَ فَأَخَذَنِي فَغَطَّنِي الثَّانِيَةَ حَتَّى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَقَالَ أَقْرَأْ فَقُلْتُ مَا أَنَا بِقَارِئٍ فَأَخَذَنِي فَغَطَّنِي الثَّالِثَةَ حَتَّى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَقَالَ { اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ } فَرَجَعَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرْجُفُ بَوَادِرُهُ حَتَّى دَخَلَ عَلَى خَدِيجَةَ فَقَالَ زَمِّلُونِي زَمِّلُونِي فَزَمَّلُوهُ حَتَّى ذَهَبَ عَنْهُ الرَّوْعُ ثُمَّ قَالَ لِخَدِيجَةَ أَيْ خَدِيجَةُ مَا لِي وَأَخْبَرَهَا الْخَبَرَ قَالَ لَقَدْ خَشِيتُ عَلَى نَفْسِي قَالَتْ لَهُ خَدِيجَةُ كَلَّا أَبْشِرْ فَوَاللَّهِ لَا يُخْزِيكَ اللَّهُ أَبَدًا وَاللَّهِ إِنَّكَ لَتَصِلُ الرَّحِمَ وَتَصْدُقُ الْحَدِيثَ وَتَحْمِلُ الْكَلَّ وَتَكْسِبُ الْمَعْدُومَ وَتَقْرِي الضَّيْفَ وَتُعِينُ عَلَى نَوَائِبِ الْحَقِّ فَانْطَلَقَتْ بِهِ خَدِيجَةُ حَتَّى أَتَتْ بِهِ وَرَقَةَ بْنَ نَوْفَلِ بْنِ أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى وَهُوَ ابْنُ عَمِّ خَدِيجَةَ أَخِي أَبِيهَا وَكَانَ امْرَأً تَنَصَّرَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَكَانَ يَكْتُبُ الْكِتَابَ الْعَرَبِيَّ وَيَكْتُبُ مِنْ الْإِنْجِيلِ بِالْعَرَبِيَّةِ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَكْتُبَ وَكَانَ شَيْخًا كَبِيرًا قَدْ عَمِيَ فَقَالَتْ لَهُ خَدِيجَةُ أَيْ عَمِّ اسْمَعْ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ قَالَ وَرَقَةُ بْنُ نَوْفَلٍ يَا ابْنَ أَخِي مَاذَا تَرَى فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَرَ مَا رَآهُ فَقَالَ لَهُ وَرَقَةُ هَذَا النَّامُوسُ الَّذِي أُنْزِلَ عَلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا لَيْتَنِي فِيهَا جَذَعًا يَا لَيْتَنِي أَكُونُ حَيًّا حِينَ يُخْرِجُكَ قَوْمُكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَ مُخْرِجِيَّ هُمْ قَالَ وَرَقَةُ نَعَمْ لَمْ يَأْتِ رَجُلٌ قَطُّ بِمَا جِئْتَ بِهِ إِلَّا عُودِيَ وَإِنْ يُدْرِكْنِي يَوْمُكَ أَنْصُرْكَ نَصْرًا مُؤَزَّرًا و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ قَالَ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَأَخْبَرَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْوَحْيِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَوَاللَّهِ لَا يُحْزِنُكَ اللَّهُ أَبَدًا وَقَالَ قَالَتْ خَدِيجَةُ أَيْ ابْنَ عَمِّ اسْمَعْ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ و حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُ قَالَتْ عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَجَعَ إِلَى خَدِيجَةَ يَرْجُفُ فُؤَادُهُ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ وَمَعْمَرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَ حَدِيثِهِمَا مِنْ قَوْلِهِ أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْوَحْيِ الرُّؤْيَا الصَّادِقَةُ وَتَابَعَ يُونُسَ عَلَى قَوْلِهِ فَوَاللَّهِ لَا يَخْزِيكَ اللَّهُ أَبَدًا وَذَكَرَ قَوْلَ خَدِيجَةَ أَيْ ابْنَ عَمِّ اسْمَعْ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ
Akatiudza [Abu ath-Tahir Ahmad bin Amru bin Abdullah bin Amru bin Sarh] akatiudza [Ibnu Wahb] akati, akanditaurira [Yunus] kubva kuna [Ibn Shihab] akati, akatiudza [Urwah bin az-Zubair] kuti [Aisha] mudzimai weMuporofita sallallaahu 'alaihi wasallam, akamuudza kuti, akati, 'Kuzarurwa kweMutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam, chinhu chekutanga chakaitika chaive muchimiro chechiroto chechokwadi muhope dzake. Haana kuwana hope idzi, asi dzaive sekunyarara kwemambakwedza, ipapo aida kuva ega. Aiwanzoenda kubako raHira'. Ikoko akapedza husiku hwakawanda achinamata Allah asati adzokera kumba. Nechinangwa ichi, akaunza zvinhu zvishoma. -Mushure memazuva akati wandei ikoko - akadzokera kuna Khadijah, akatora zvekudya kwehusiku hunoverengeka. Mamiriro ezvinhu aya akaramba achienderera mberi, kusvika apihwa chizaruro paakanga ari mubako raHira'. Zvakazarurwa izvi zvakaunzwa neNgirozi Gabrieri iyo yakati, 'Verenga, iwe Muhammad!' Akati: 'Handina hunyanzvi pakuverenga'. Muporofita akati: 'Ipapo ngirozi yakandibata ikandimbundira zvakasimba, pandakanzwa kuneta yakandirega ndichienda. Ipapo yakati, 'Verenga, iwe Muhammad!' Akati: 'Ndakabva ndapindura, 'Handigoni kuverenga'. Akaenderera mberi achiti: 'Jibril akabva andibata ndokundimbundira zvakasimba zvakare, kusvikira pandakanzwa kuneta arega zvakare. Ipapo akati, 'Verenga, iwe Muhammad!' Akati: 'Ndakabva ndapindura kuti: 'Handina hunyanzvi pakuverenga'. Akaenderera mberi achiti: 'Jibril akandibata zvakare ndokundimbundira zvakasimba, zvekuti pandakanzwa kuneta, akandirega ndichienda. Ipapo akaverenga mazwi aAllah: '-Verenga iwe Muhammad muzita raTenzi wako akasika zvisikwa zvose. Akasika munhu kubva muropa, riverenge, uye ndiTenzi wako, Ane Nyasha, anodzidzisa munhu kuburikidza nepeni. Akadzidzisa munhu chimwe chinhu chisingazivikanwe-' -Qs. Al 'Alaq: 1-5-. Mushure mechiitiko ichi akaenda kumba achitya kusvika asangana naKhadijah, sezvaakataura kuti: 'Ndifukidze! Ndifukidze'. Ipapo Khadijah akamupa gumbeze kuitira kuti kutya kupere kwaari. Akabva ati kuna Khadijah: 'Iwe Khadijah! Chii chaitika kwandiri?' Akamuudzawo zvese zvakaitika. Akati zvakare: 'Ndiri kuzvidya mwoyo chaizvo'. Khadija akaramba achimunyaradza achiti, 'Usadaro, shinga! NaAllah, Allah haazokunyadzisa, nekusingaperi. Nokuda kwaAllah! Zvirokwazvo, makabatanidza hukama hwehama, muchitaura chokwadi, makatakura mitoro yevamwe vanhu, makada kuedza chimwe chinhu chakanga chisipo, makavaraidza vaenzi uye maigara muchidzivirira zvinhu zvechokwadi'. Khadijah akabva aenda kunosangana naWaraqah bin Naufal bin Asad bin Abdul Uzza, hama yaKhadijah. Aive muKristu munguva yeJahiliyah. Aifarira kunyora nemavara echiArabic uye akanyora Bhaibheri rakawanda nemavara echiArabic. Panguva iyoyo akanga akwegura uye asingaoni. Khadija akati kwaari, 'Sekuru! - Sekuru izita remadunhurirwa rinowanzoshandiswa nemaArab pakureva hama dzemukoma nezvimwe zvakadaro nekuti vanovaremekedza nekuda kwekuti vakuru - Teerera nyaya yemwanakomana wemukoma wako.' Waraqah bin Naufal akati, 'Iwe mwanakomana wemukoma wangu! Chii chakaitika?' ipapo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam akataura zvese zvakaitika kwaari. Achinzwa chiitiko ichi, Waraqah akati, 'Uyu mutemo wakamboratidzwa kuna Muporofita Musa. Zvaizova nani dai ndichiri mudiki pawakarerwa kuva Muporofita. Zvakare, zvaizova zvakanaka dai ndichiri mupenyu pawakadzingwa nevanhu vako'. Ipapo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam akasimbisa kuti: 'Vachandidzinga here?' Waraqah akapindura achiti, 'Hongu, havasi Muporofita wese anomuka ane basa rakaita sewe, asi achavengwa zvechokwadi. Dai ndichiri mupenyu munguva yenyu, ndingadai ndichikubatsirai nekukudzivirirai." Uye akatiudza [Muhammad bin Rafi'] akatiudza [Abdurrazzaq] akatiudza [Ma'mar] akati, [az-Zuhri] akati, Uye akatiudza [Urwah] kubva kuna [Aisyah] kuti akati, 'Kuzarurwa kwaRasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam chinhu chekutanga chakaitika chaive ... ipapo akataura hadith yakaita sehadith yaYunus, asi akati, 'NaAllah, Allah haazokusuruvari nekusingaperi'. Uye akati, 'Khadijah akati, 'Imi sekuru vangu, teererai mwanakomana wemukoma wenyu'. Uye akatiudza [Abdul Malik bin Syu'aib bin al-Laits] akati, akatiudza [baba vangu] kubva kuna [sekuru vangu] akati, akatiudza [Uqail bin Khalid] akati [Ibn Shihab] Ndakanzwa [Urwah bin az-Zubair] achiti, [Aisyah] mudzimai weMuporofita sallallaahu 'alaihi wasallam akati, 'Ipapo akadzokera kuna Khadijah achitya,' ndokuzotaura mahadith akadai sehadith yaYunus naMa'mar. Kungoti haana kutaura nezvekutanga kwehadith yechipiri, 'Kuzarurwa kwekutanga kweMuporofita sallallaahu 'alaihi wasallam kwakaitika kwaive kurota kwechokwadi'. Uye akatevera mazwi aYunus, 'NaAllah, Allah haazokunyadzisai nekusingaperi'. Ipapo akataura mazwi aKhadijah, 'Imi babamukuru, teererai mwanakomana wemukoma wenyu'.