-

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرِعَاءِ الْإِبِلِ فِي الْبَيْتُوتَةِ أَنْ يَرْمُوا يَوْمَ النَّحْرِ ثُمَّ يَجْمَعُوا رَمْيَ يَوْمَيْنِ بَعْدَ يَوْمِ النَّحْرِ فَيَرْمُونَهُ فِي أَحَدِهِمَاقَالَ مَالِكٌ ظَنَنْتُ أَنَّهُ قَالَ فِي الْأَوَّلِ مِنْهُمَا ثُمَّ يَرْمُونَ يَوْمَ النَّفْرِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ

ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਅਲ ਹਸਨ ਬਿਨ ਅਲੀ ਅਲ ਖਲਾਲ] ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਅਬਦੁਰਰੱਜ਼ਾਕ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਮਲਿਕ ਬਿਨ ਅਨਸ] ਨੇ ਮੈਨੂੰ [ਅਬਦੁੱਲਾ ਬਿਨ ਅਬੂ ਬਕਰ] ਤੋਂ [ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ] ਤੋਂ [ਅਬੂ ਅਲ ਬਦਾਹ ਬਿਨ 'ਆਸ਼ਿਮ ਬਿਨ 'ਅਦੀ] ਤੋਂ [ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ; "ਪੈਗੰਬਰ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵਸਲਮ ਨੇ ਊਠ ਚਰਵਾਹਿਆਂ ਨੂੰ ਮੀਨਾ ਵਿੱਚ ਨਾ ਬੈਠਣ ਦੀ ਰਾਹਤ ਦਿੱਤੀ ਸੀ, ਪਰ ਨਾਹਰ ਦੇ ਦਿਨ ਸੁੱਟਣਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ। ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ 'ਤੇ ਨਾਹਰ ਦੇ ਦਿਨ ਤੋਂ ਦੋ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਸੁੱਟਣ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨੂੰ ਜੋੜ ਦਿੱਤਾ।" ਮਲਿਕ ਨੇ ਕਿਹਾ; "ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ (ਅਬਦੁੱਲਾ ਬਿਨ ਅਬੂ ਬਕਰ) ਨੇ ਕਿਹਾ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਸੁੱਟਿਆ, ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਾਫਰ ਸਾਨੀ ਦੇ ਦਿਨ ਦੁਬਾਰਾ ਸੁੱਟਿਆ।" ਅਬੂ 'ਈਸਾ ਨੇ ਕਿਹਾ; "ਇਹ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਹਸਨ ਹਦੀਸ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਬਿਰਤਾਂਤ ਅਬਦੁੱਲਾ ਬਿਨ ਅਬੂ ਬਕਰ ਤੋਂ ਇਬਨ ਉਯੈਨਾਹ ਦੀ ਹਦੀਸ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਹੈ।"