Hadith Representative
Nabi berdzikir, bertakbir, dan berdoa di Masy’aril Haram sebelum fajar
Imam Bukhari : 1564حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ سَالِمٌ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَايُقَدِّمُ ضَعَفَةَ أَهْلِهِ فَيَقِفُونَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ بِالْمُزْدَلِفَةِ بِلَيْلٍ فَيَذْكُرُونَ اللَّهَ مَا بَدَا لَهُمْ ثُمَّ يَرْجِعُونَ قَبْلَ أَنْ يَقِفَ الْإِمَامُ وَقَبْلَ أَنْ يَدْفَعَ فَمِنْهُمْ مَنْ يَقْدَمُ مِنًى لِصَلَاةِ الْفَجْرِ وَمِنْهُمْ مَنْ يَقْدَمُ بَعْدَ ذَلِكَ فَإِذَا قَدِمُوا رَمَوْا الْجَمْرَةَ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُ أَرْخَصَ فِي أُولَئِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
האָט אונדז געזאָגט [יחיא בן בוקאיר] האָט אונדז געזאָגט [על לאיץ] פון [יונוס] פון [אבן שיהאב], [סאַלים] געזאָגט; ' [' עבדאללה בין 'עמאר ראדליאללאהו 'אַנהואַ] שטעלן די שוואַכע מענטשן פון זיין משפּחה ערשטער און זיי סטייד - וווקווף - אין על מאַסי'אַריל האַראַם אין מוזדאַליפאַה בייַ נאַכט. דאָרטן דהיקר -געדענקט- וויפיל זיי קענען דאַן קערן זיי זיך צוריק איידער דער אימאַם שטעלט זיך אָפּ -וקווף- און איידער מען גייט אַוועק. צװיש ן ז ײ זײנע ן פארא ן אזעלכע , װא ס גײע ן קײ ן מינה , דאװענע ן דאר ט פאג ר או ן צװיש ן ז ײ זײנע ן דא , װא ם גײע ן אהי ן נא ך פאג׳ ר דאװענען . װע ן ז ײ זײנע ן אנגעקומע ן האב ן ז ײ געװארפ ן דע ם שטײנערנ . דעמאלט האט אבן עומר, זאל אללה זיין צופרידן מיט אים, געזאגט: 'ראסולוללה סאללאללאהו'אלאיהיוואסאַלם האט זיי געגעבן רעליעף'.