Hadith Representative
Nabi berdzikir, bertakbir, dan berdoa di Masy’aril Haram sebelum fajar
Imam Bukhari : 1564حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ سَالِمٌ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَايُقَدِّمُ ضَعَفَةَ أَهْلِهِ فَيَقِفُونَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ بِالْمُزْدَلِفَةِ بِلَيْلٍ فَيَذْكُرُونَ اللَّهَ مَا بَدَا لَهُمْ ثُمَّ يَرْجِعُونَ قَبْلَ أَنْ يَقِفَ الْإِمَامُ وَقَبْلَ أَنْ يَدْفَعَ فَمِنْهُمْ مَنْ يَقْدَمُ مِنًى لِصَلَاةِ الْفَجْرِ وَمِنْهُمْ مَنْ يَقْدَمُ بَعْدَ ذَلِكَ فَإِذَا قَدِمُوا رَمَوْا الْجَمْرَةَ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُ أَرْخَصَ فِي أُولَئِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[യഹ്‌യ ബിൻ ബുകൈർ] [യൂനുസ്] [ഇബ്നു ശിഹാബ്] [സലിം] [അൽ ലൈത്സ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി [സലിം] പറഞ്ഞു; '[അബ്ദുല്ല ബിൻ ഉമർ റദ്‌ലിയല്ലാഹു അൻഹുവ] തന്റെ കുടുംബത്തിലെ ദുർബലരായ ആളുകളെ ആദ്യം നിർത്തി, അവർ രാത്രിയിൽ മുസ്ദലിഫയിലെ അൽ മസ്യാരിൽ ഹറാമിൽ -വുഖൂഫ് - താമസിച്ചു. അവിടെ അവർ കഴിയുന്നത്ര ദിക്ർ - ഓർമ്മിക്കുന്നു - തുടർന്ന് ഇമാം നിർത്തുന്നതിനുമുമ്പ് -വുഖൂഫ് - പോകുന്നതിനുമുമ്പ് മടങ്ങുന്നു. അവരിൽ മിനായിൽ ഫജ്ർ നമസ്കരിക്കാൻ പോകുന്നവരുണ്ട്, ഫജ്ർ നമസ്കാരത്തിന് ശേഷം അവിടെ പോകുന്നവരുമുണ്ട്. അവർ എത്തിയപ്പോൾ കല്ലെറിഞ്ഞു. അപ്പോൾ ഇബ്നു ഉമർ റദ്‌ലിയല്ലാഹു അൻഹുമ പറഞ്ഞു; 'റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം അവർക്ക് ആശ്വാസം നൽകി'.