Hadith Representative
Larangan memotong rambut atau kuku selama ihram
Imam Tirmidzi : 876حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ وَابْنِ أَبِي نَجِيحٍ وَحُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ وَعَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِهِ وَهُوَ بِالْحُدَيْبِيَةِ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ مَكَّةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ وَهُوَ يُوقِدُ تَحْتَ قِدْرٍ وَالْقَمْلُ يَتَهَافَتُ عَلَى وَجْهِهِ فَقَالَ أَتُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ هَذِهِ فَقَالَ نَعَمْ فَقَالَ احْلِقْ وَأَطْعِمْ فَرَقًا بَيْنَ سِتَّةِ مَسَاكِينَ وَالْفَرَقُ ثَلَاثَةُ آصُعٍ أَوْ صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ أَوْ انْسُكْ نَسِيكَةً قَالَ ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ أَوْ اذْبَحْ شَاةًقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الْمُحْرِمَ إِذَا حَلَقَ رَأْسَهُ أَوْ لَبِسَ مِنْ الثِّيَابِ مَا لَا يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَلْبَسَ فِي إِحْرَامِهِ أَوْ تَطَيَّبَ فَعَلَيْهِ الْكَفَّارَةُ بِمِثْلِ مَا رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
האָט אונדז געזאָגט [אבן אבו עמאר], האָט אונדז געזאָגט [צופיאן בן אויינה] פון [איוב אס חטיאני], [אבן אבו נאג'יה], [הומאיד על עאראג'] און [עבדול קארים] פון [מוגהיד] פון [אבדורהמאן בן אבו לילא] פון [קא'אב בן א' סאלאח'י איז דורכגעגאנגען אין [כ'אב בן' סאללאהל] פאר אים אין הודאיבייה איידער ער קומט אריין אין מכה אין דעם מצב פון זיין אין יהרם. ער האט אנגעצונדן דעם אויװן און די ליסע זײנען אים אראפגעפאלן פון קאפ. -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam- געפרעגט: 'צי די פליז אַרן איר?' האָט ער געענטפערט; 'יא'. -דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם-האט געזאגט: 'גאָלן, און פאַרשפּרייטן איין פאַרק פון עסנוואַרג פֿאַר זעקס אָרעם מענטשן, איין פאַרק איז דרייַ שאַ', אָדער פאַסטן פֿאַר דרייַ טעג אָדער שחיטה אַ כייַע. אבן אבו נאַדזשה האָט געזאָגט; 'אדער שעכטן א ציג'. אבו עיסא האט געזאגט; 'דאס איז אַ האַסאַן שושהיה האַדיטה און איז פּראַקטיסט דורך עטלעכע געלערנטע פון צווישן די קאַמפּאַניאַנז פון דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם און אנדערע ווי זיי. אַז אַ מענטש וואָס איז אין יר"ם, אויב ער שיטערט דעם קאָפּ אָדער טראָגט קליידער וואָס זענען נישט ערלויבט צו טראָגן דורך מענטשן אין יהראַם אָדער ניצט פּאַרפום, ער איז מחויב צו צאָלן קאַפראַה ווי דערציילט פון דעם נביא סלללללאַהו 'עליהי וואסאַלם'.