Hadithi ihagarariye
Larangan memotong rambut atau kuku selama ihram
Imam Tirmidzi : 876حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ وَابْنِ أَبِي نَجِيحٍ وَحُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ وَعَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِهِ وَهُوَ بِالْحُدَيْبِيَةِ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ مَكَّةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ وَهُوَ يُوقِدُ تَحْتَ قِدْرٍ وَالْقَمْلُ يَتَهَافَتُ عَلَى وَجْهِهِ فَقَالَ أَتُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ هَذِهِ فَقَالَ نَعَمْ فَقَالَ احْلِقْ وَأَطْعِمْ فَرَقًا بَيْنَ سِتَّةِ مَسَاكِينَ وَالْفَرَقُ ثَلَاثَةُ آصُعٍ أَوْ صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ أَوْ انْسُكْ نَسِيكَةً قَالَ ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ أَوْ اذْبَحْ شَاةًقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الْمُحْرِمَ إِذَا حَلَقَ رَأْسَهُ أَوْ لَبِسَ مِنْ الثِّيَابِ مَا لَا يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَلْبَسَ فِي إِحْرَامِهِ أَوْ تَطَيَّبَ فَعَلَيْهِ الْكَفَّارَةُ بِمِثْلِ مَا رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Yatubwiye [Ibn Abu Umar], yatubwiye [Sufyan bin 'Uyainah] yabikuye kuri [Ayyub As Sakhtiyani], [Ibn Abu Najih], [Humaid Al A'raj] na [Abdul Karim] yavuye kuri [Mujahid] yavuye kuri [Abdurrahman bin Abu Laila] yavuye kuri [Ka'ab bin 'Ujrah] ko Intumwa sallallaahu 'alaihi wasallam yamunyuze imbere i Hudaibiyah mbere yo kwinjira i Makka ari mu ihram. Yacanye ifuru maze inda zigwa mu mutwe we. -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam- yaramubajije ati: 'Ese inda zirakubabaza?' Arasubiza ati: 'Yego'. -Intumwa sallallaahu 'alaihi wasallam- yaravuze ati: 'Kogosha, kandi utange farq imwe y'ibiryo ku bantu batandatu b'abakene, farq imwe ni sha eshatu', cyangwa urye iminsi itatu cyangwa uce inyamaswa'. Ibn Abu Najih yaravuze ati; 'Cyangwa se mubage ihene'. Abu 'Isa yaravuze ati: 'Iyi ni Hadithi ya Hasan Shohih kandi ikorwa n'abahanga bamwe bo mu basangirangendo b'Intumwa Sallallahu 'alaihi wasallam n'abandi batari bo. Ko umuntu uri muri Ihram, niba yogoshe umutwe cyangwa yambaye imyenda itemerewe kwambarwa n'abantu muri Ihram cyangwa akoresha imibavu, agomba gutanga kaffarah nk'uko bivugwa n'Intumwa Sallallahu 'alaihi wasallam'.