Hadith Representative
Larangan memotong rambut atau kuku selama ihram
Imam Tirmidzi : 876حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ وَابْنِ أَبِي نَجِيحٍ وَحُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ وَعَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِهِ وَهُوَ بِالْحُدَيْبِيَةِ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ مَكَّةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ وَهُوَ يُوقِدُ تَحْتَ قِدْرٍ وَالْقَمْلُ يَتَهَافَتُ عَلَى وَجْهِهِ فَقَالَ أَتُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ هَذِهِ فَقَالَ نَعَمْ فَقَالَ احْلِقْ وَأَطْعِمْ فَرَقًا بَيْنَ سِتَّةِ مَسَاكِينَ وَالْفَرَقُ ثَلَاثَةُ آصُعٍ أَوْ صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ أَوْ انْسُكْ نَسِيكَةً قَالَ ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ أَوْ اذْبَحْ شَاةًقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الْمُحْرِمَ إِذَا حَلَقَ رَأْسَهُ أَوْ لَبِسَ مِنْ الثِّيَابِ مَا لَا يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَلْبَسَ فِي إِحْرَامِهِ أَوْ تَطَيَّبَ فَعَلَيْهِ الْكَفَّارَةُ بِمِثْلِ مَا رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [އިބްނު އަބޫ ޢުމަރު]، [ސުފްޔާން ބިން ޢުޔައިނާ] [އައްޔޫބު އަސް ސަޚްތިޔާނީ]، [އިބްނު އަބޫ ނަޖީޙް]، [ހުމައިދު އަލް އަޢުރާޖް] އަދި [ޢަބްދުލް ކަރީމް] [މުޖާހިދު] ގެ އަރިހުން [އަބްދުއްރަޙްމާން ބިން އަބޫ ލައިލާ] ގެ އަރިހުން [ކަޢުބް ބިން އުޖްރާ] ގެ އަރިހުން ކަމުގައި ރަސޫލާ (ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ) ގެ... الله ތަޢާލާ) މައްކާއަށް ވަނުމުގެ ކުރިން ހުދައިބިއްޔާގައި އޭނާގެ ކައިރިން ފާއިތުވެވަޑައިގަތީ އޭނާ އިޙްރާމްގެ ޙާލަތުގައި ހުންނަވަނިކޮށެވެ. އޭނާ އުނދުން ރޯކޮށްލުމާއެކު އޭނާގެ ބޮލުން ފިނިފެންމަލެއް ވެއްޓުނެވެ. ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ސުވާލު ކުރެއްވިއެވެ. އޭނާ ޖަވާބު ދިނީ: 'އާނ' އެވެ. الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޙަދީޘް ކުރައްވާފައި ވެއެވެ: 'ތިބާގެ އަމިއްލަ ނަފްސު ބޮލުގައި ރިއްސާ، އަދި ފަޤީރު ހަ މީހަކަށް ކާނާގެ ފަރުޤެއް ދީ، ކާނާގެ ފަރުޤަކީ ތިން ސާ'، ނުވަތަ ތިން ދުވަހު ރޯދަ ހިފުން ނުވަތަ ޖަނަވާރެއް ކަތިލުން.' އިބްނު އަބޫ ނަޖީޙް ވިދާޅުވިއެވެ: 'ނުވަތަ ބަކަރިއެއް ކަތިލުން.' އަބޫ ޢީސާ ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އެއީ އިޙްރާމްގައި އުޅޭ މީހަކު އިސްތަށިގަނޑު ކޮށާލައިފިނަމަ ނުވަތަ އިޙްރާމްގައި މީހަކަށް ހުއްދަނުވާ ހެދުމެއް އަޅައިފިނަމަ ނުވަތަ ސެންޓު ބޭނުންކޮށްފިނަމަ، އެމީހަކު ކައްފާރާ ދައްކަންޖެހޭނީ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން ރިވާވެގެންވާ ގޮތަށެވެ.