Hadith Representative
Haid Tidak Menghalangi Wanita untuk Tetap Berihram dan Melanjutkan Manasik Haji
Imam Bukhari : 1454حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَأَهْلَلْنَا بِعُمْرَةٍ ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيُهِلَّ بِالْحَجِّ مَعَ الْعُمْرَةِ ثُمَّ لَا يَحِلَّ حَتَّى يَحِلَّ مِنْهُمَا جَمِيعًا فَقَدِمْتُ مَكَّةَ وَأَنَا حَائِضٌ وَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ وَلَا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ انْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ وَدَعِي الْعُمْرَةَ فَفَعَلْتُ فَلَمَّا قَضَيْنَا الْحَجَّ أَرْسَلَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ إِلَى التَّنْعِيمِ فَاعْتَمَرْتُ فَقَالَ هَذِهِ مَكَانَ عُمْرَتِكِ قَالَتْ فَطَافَ الَّذِينَ كَانُوا أَهَلُّوا بِالْعُمْرَةِ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ حَلُّوا ثُمَّ طَافُوا طَوَافًا آخَرَ بَعْدَ أَنْ رَجَعُوا مِنْ مِنًى وَأَمَّا الَّذِينَ جَمَعُوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَإِنَّمَا طَافُوا طَوَافًا وَاحِدًا
Preneseno nam je [Abdullah bin Maslamah] da nam je [Malik] od [Ibn Šihaba] od [Urve bin Az Zubair] od [Aiše radijallahu anha], supruge Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, koja je rekla: 'Izašli smo s Poslanikom, sallallahu alejhi ve sellem, za vrijeme hadži-vade, a zatim smo obavili ihram za umru. Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je tada rekao: 'Ko god donese žrtvovanu životinju, neka obavi ihram i za hadž i za umru, a onda ne smije obaviti tahalul dok ne obavi tahalul i za hadž i za umru. Tako sam stigla u Meku dok sam imala menstruaciju, pa nisam obavila tavaf kod Bejtuluha, niti sam obavila sa'ij između brda Aš-Šafa i Merva.' Zatim sam se požalio na svoje stanje Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem. Pa je On rekao: 'Raspetljaj kosu i počešljaj je i obavi ihram za hadž, a ostavi umru.' I onda sam to učinio. Nakon što smo završili s obavljanjem hadžijskih obreda, Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, poslao me je s Abdurrahmanom ibn Ebu Bekrom u Tan'im, odakle sam trebao započeti umru. Rekao je: 'Ovo je zamjena za tvoju umru.' Aišja, radijallahu anhu, rekla je: 'Dakle, oni koji obavljaju ihram za umru obavljaju sevaf u Bejtuluhu i sevaf između brda Aš-Šafa i Merva, zatim obavljaju tahalul, a zatim obavljaju još jedan sevaf nakon povratka s Mine. Što se tiče ljudi koji kombiniraju hadž i umru, oni obavljaju tavaf samo jednom.'