Hadith Representative
Haid Tidak Menghalangi Wanita untuk Tetap Berihram dan Melanjutkan Manasik Haji
Imam Bukhari : 1454حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَأَهْلَلْنَا بِعُمْرَةٍ ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيُهِلَّ بِالْحَجِّ مَعَ الْعُمْرَةِ ثُمَّ لَا يَحِلَّ حَتَّى يَحِلَّ مِنْهُمَا جَمِيعًا فَقَدِمْتُ مَكَّةَ وَأَنَا حَائِضٌ وَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ وَلَا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ انْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ وَدَعِي الْعُمْرَةَ فَفَعَلْتُ فَلَمَّا قَضَيْنَا الْحَجَّ أَرْسَلَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ إِلَى التَّنْعِيمِ فَاعْتَمَرْتُ فَقَالَ هَذِهِ مَكَانَ عُمْرَتِكِ قَالَتْ فَطَافَ الَّذِينَ كَانُوا أَهَلُّوا بِالْعُمْرَةِ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ حَلُّوا ثُمَّ طَافُوا طَوَافًا آخَرَ بَعْدَ أَنْ رَجَعُوا مِنْ مِنًى وَأَمَّا الَّذِينَ جَمَعُوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَإِنَّمَا طَافُوا طَوَافًا وَاحِدًا
Бизге [Абдулла бин Маслама] [Малик] [Ибн Шихабдан] [Урва бин Аз Зубайрдан] [Аиша радыяллаху анхадан] кабар бергендигин, Пайгамбарыбыздын (саллаллаху алейхи васаллам) аялы: «Биз пайгамбарыбыз саллаллаху алейхи васаллам менен бирге чыкканбыз», - деди. умра. Ошондо Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа саллам, айтты: «Кимде-ким курмандык алып келсе, ажылык жана умра үчүн ихрам кылсын, анан ажылык менен умра үчүн да тахаллул кылмайынча тахаллул кылбасын». Ошентип, мен Меккеге этек кир кезимде жетип келдим, ошондуктан Байтуллахты таваф кылбадым жана Аш-Шафа менен Марва дөңсөөлөрүнүн ортосунда саъий да кылбадым. Анан мен Пайгамбарыбызга (Ага Аллахтын салам-салаваты болсун) абалым боюнча арыздандым. Ошондо ал айтты: «Чачыңды чеч, тара, ажыга ихрам кыл жана умраны ташта. Ошентип, мен аны жасадым. Ажылык ибадаттарыбызды аткарып бүткөндөн кийин, Пайгамбарыбыз (Ага Аллахтын салам-салаваты болсун) мени Абдурахман бин Абу Бакар менен Танимге жөнөттү. Мен умраны ошол жерден баштоом керек болчу. Ал айтты: «Бул сенин умраңдын ордуна». Ал эми ажылык менен умраны бириктирген адамдар бир гана жолу таваф кылышат.