Hadith Representative
Sa’i dilakukan setelah thawaf, antara Shafa dan Marwah
Imam Tirmidzi : 790حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَدِمَ مَكَّةَ طَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا وَأَتَى الْمَقَامَ فَقَرَأَ{ وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى }فَصَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ ثُمَّ أَتَى الْحَجَرَ فَاسْتَلَمَهُ ثُمَّ قَالَ نَبْدَأُ بِمَا بَدَأَ اللَّهُ بِهِ فَبَدَأَ بِالصَّفَا وَقَرَأَ{ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُ يَبْدَأُ بِالصَّفَا قَبْلَ الْمَرْوَةِ فَإِنْ بَدَأَ بِالْمَرْوَةِ قَبْلَ الصَّفَا لَمْ يُجْزِهِ وَبَدَأَ بِالصَّفَا وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِيمَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ وَلَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ حَتَّى رَجَعَ فَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِنْ لَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ حَتَّى خَرَجَ مِنْ مَكَّةَ فَإِنْ ذَكَرَ وَهُوَ قَرِيبٌ مِنْهَا رَجَعَ فَطَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَإِنْ لَمْ يَذْكُرْ حَتَّى أَتَى بِلَادَهُ أَجْزَأَهُ وَعَلَيْهِ دَمٌ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ و قَالَ بَعْضُهُمْ إِنْ تَرَكَ الطَّوَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ حَتَّى رَجَعَ إِلَى بِلَادِهِ فَإِنَّهُ لَا يُجْزِيهِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ قَالَ الطَّوَافُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَاجِبٌ لَا يَجُوزُ الْحَجُّ إِلَّا بِهِ
Kitugambirwe [Ibn Abu Umar] atugambiire [Sufyan bin Uyainah] kuruga ahari [Ja’far bin Muhammad] kuruga ahari [ishe] kuruga ahari [Jabir] ngu nabi sallallaahu ‘alaihi wasallam, ku yaataahire omuri Makka akakora thawaf kumara emirundi mushanju. Reero oze omu Maqam oshome; ‘Kandi Maqam waawe Ibrahim ohindure omwanya gw’okushabiramu’ kandi oshabe enyima ya Maqam. Reero yakwata aha Ibaare ry'Ekijungu yagira ati; 'Nitutandika n'ekintu ekyatandikirweho Allah, akatandika kuruga ahari Shafa arikushoma ati: 'Buzima Shafa na Marwa' n'ekicweka kya syi'ar ya Allah''. Abu Isa akagira ati; 'Egi ni hadiisi ya Hasan ey'amazima kandi neekorwa aba ulama ngu omuntu owa sa'i natandikira ahari Shafa atakahikire Marwah. Watandika kuruga Marwah obwo sa'i yaawe neba etaine mugasho. Abanyabwengye tibarikwikirizana aha bantu abarikukora Tawaf ahari Kaaba kwonka batarikukora Tawaf ahari Shafa na Marwah. Abanyabwengye abamwe nibagira ngu; ‘Ku araabe ataine sa’i kandi yaaruga Makkah, ku araabe naijuka kandi akiri haihi na Makkah, obwo aine kugaruka omu sa’i. Kwonka ku araabe atarikwijuka ngu akahika omu ihanga rye, obwo aine kushashura cheki. Eki n’ekiteekateeko kya Sufyan Ats Tsauri. Abanyabwengye abamwe nibagira ngu; Ku araabe atagarukire omuka omu ihanga rye obwo naaba ataine bujunaanizibwa bwe. Eki kikaba kiri ekiteekateeko kya Shafi’i, yayongyeraho ati; "Sa'i ahagati ya Shafa na Marwa n'ey'obujunaanizibwa, Hajj teine mugasho hatariho."