Hadith Representative
Tidak boleh meninggalkan sa’i bagi yang berhaji atau berumroh
Imam Tirmidzi : 2891حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَال سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ مَا أَرَى عَلَى أَحَدٍ لَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ شَيْئًا وَمَا أُبَالِي أَنْ لَا أَطُوفَ بَيْنَهُمَا فَقَالَتْ بِئْسَ مَا قُلْتَ يَا ابْنَ أُخْتِي طَافَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَطَافَ الْمُسْلِمُونَ وَإِنَّمَا كَانَ مَنْ أَهَلَّ لِمَنَاةَ الطَّاغِيَةِ الَّتِي بِالْمُشَلَّلِ لَا يَطُوفُونَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى { فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } وَلَوْ كَانَتْ كَمَا تَقُولُ لَكَانَتْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا قَالَ الزُّهْرِيُّ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِأَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ فَأَعْجَبَهُ ذَلِكَ وَقَالَ إِنَّ هَذَا الْعِلْمُ وَلَقَدْ سَمِعْتُ رِجَالًا مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يَقُولُونَ إِنَّمَا كَانَ مَنْ لَا يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ مِنْ الْعَرَبِ يَقُولُونَ إِنَّ طَوَافَنَا بَيْنَ هَذَيْنِ الْحَجَرَيْنِ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ وَقَالَ آخَرُونَ مِنْ الْأَنْصَارِ إِنَّمَا أُمِرْنَا بِالطَّوَافِ بِالْبَيْتِ وَلَمْ نُؤْمَرْ بِهِ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ } قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَأُرَاهَا قَدْ نَزَلَتْ فِي هَؤُلَاءِ وَهَؤُلَاءِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Anhte hpe tsun dan sai [Ibn Abu Umar] tsun dan sai [Sufyan] shi tsun ai; [Az Zuhri] kaw nna [‘Urwah] tsun ai hpe ngai na ai; Ngai gaw [‘Aisha] hpe; ‘Ngai a ningmu hku nga yang, shafa hte marwah lapran n sa’i ai wa gaw hpa mung n hkam sharang ai hte dai lahkawng lapran n sa’i ai hpe ngai hpa n sawn ai’. ‘Aisyah gaw; 'Nang tsun ai gaw grai n kaja ai, O nye a kasha, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam gaw sa'i galaw sai hte Muslim ni mung, teng sha nga yang, Musyallil - Makah hte Medina lapran hka law ai shara - Makah hte Medina lapran na taghut kaw na Manat a matu talbiyah galaw ai masha ni gaw, Shafa hte Medina lapran Marwah n galaw ai ni rai ma ai. Dai shaloi Allah Tabaraka wa Ta’ala gaw ndai chyum daw hpe hpaw shadan dan ai: ‘Dai majaw kadai mung Allah a nta de Hajj galaw ai (sh) Umrah galaw ai rai yang, dai lahkawng a lapran Sa’i galaw ai hta shi a matu yubak n nga ai.’ QS Al-Baqarah: 158. Nang tsun ai hte maren rai yang, teng sha chyum daw gaw: ‘Dai rai yang, shan lahkawng a lapran sa’i n galaw ai shi a matu yubak n nga ai’ ngu ai rai na re. Az Zuhri gaw; Ndai lam hpe ngai Abu Bakr bin Abdurrahman bin Al Harith bin Hisyam hpe tsun dan ai, shi hpe mau shangun ai zawn rai nga ai, shi tsun ai; ‘Ndai gaw hpaji masa rai nna, hpaji ninghkring nkau mi tsun ai hpe ngai na yu sai; ‘Arab grup yin kaw na Shafa hte Marwah lapran myit n hkrum ai ni gaw, Shafa hte Marwah lapran anhte a tawaf hpe n chye ai lam re ngu tsun ma ai’. Kaga ni gaw, Ansar kaw nna tsun ai; ‘Anhte hpe Baitullah hta Tawaf galaw na matu sha hkang da ai rai nna, Shafa hte Marwah lapran Tawaf galaw na matu n hkang da ai, dai shaloi Allah Ta’ala gaw ndai chyum daw hpe hpaw shadan dan ai: ‘Kaja wa Shafaa hte Marwa gaw Allah a syi’ar hta lawm ai’. 158. Abu Bakr bin Abdurrahman tsun ai gaw; ‘Ngai a ningmu hku nga yang, ndai chyum daw gaw shanhte hte shanhte hte seng nna hpaw shadan dan ai re’. Abu Isa gaw; Ndai hadith gaw tengman ai re.