Hadith Representative
Tidak boleh meninggalkan sa’i bagi yang berhaji atau berumroh
Imam Tirmidzi : 2891حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَال سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ مَا أَرَى عَلَى أَحَدٍ لَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ شَيْئًا وَمَا أُبَالِي أَنْ لَا أَطُوفَ بَيْنَهُمَا فَقَالَتْ بِئْسَ مَا قُلْتَ يَا ابْنَ أُخْتِي طَافَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَطَافَ الْمُسْلِمُونَ وَإِنَّمَا كَانَ مَنْ أَهَلَّ لِمَنَاةَ الطَّاغِيَةِ الَّتِي بِالْمُشَلَّلِ لَا يَطُوفُونَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى { فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } وَلَوْ كَانَتْ كَمَا تَقُولُ لَكَانَتْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا قَالَ الزُّهْرِيُّ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِأَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ فَأَعْجَبَهُ ذَلِكَ وَقَالَ إِنَّ هَذَا الْعِلْمُ وَلَقَدْ سَمِعْتُ رِجَالًا مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يَقُولُونَ إِنَّمَا كَانَ مَنْ لَا يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ مِنْ الْعَرَبِ يَقُولُونَ إِنَّ طَوَافَنَا بَيْنَ هَذَيْنِ الْحَجَرَيْنِ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ وَقَالَ آخَرُونَ مِنْ الْأَنْصَارِ إِنَّمَا أُمِرْنَا بِالطَّوَافِ بِالْبَيْتِ وَلَمْ نُؤْمَرْ بِهِ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ } قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَأُرَاهَا قَدْ نَزَلَتْ فِي هَؤُلَاءِ وَهَؤُلَاءِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Eyero iwa [Ibn Abu Umar] ewacu iwa [Sufyan] ewacu; Awinjo [Az Zuhri] uwacu kud i ['Urwah] ewacu; Awacu ni ['Aisha]; 'I paru para, ngati ma timo ngo sa'i ikind shafa ku marwah timo ngo piny moko man an aparu ngo pi timo ngo sa'i ikind gin ario eno'. 'Aisyah udwoko; 'Ebedo rac akeca lembe ma iwacu, O nyamira, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam utimo sa'i man bende Jumulembe pa Yehova, i andha dhanu ma gitimo talbiyah pi Manat taghut i Musyallil - kabedo ma ni kind Makah ku Medina kama pii madwong utiye i iye - gi ju ma gitimo ngo sa'i ikind Shafa ku Marwah. I ngeye Allah Tabaraka wa Ta'ala unyutho verse ma e: 'Ka kumeno ngati moko ci ma timo Hajj i ot pa Allah nyo timo Umrah, dubo epe ire i timo Sa'i ikind ju aryo eno.' QS Al-Baqarah: 158. Ka etiye calu ma iwacu, andha verse ne bibedo: 'Ka kumeno dubo epe ire ka etimo ngo sa'i ikind gi ario'. Az Zuhri uwacu; Aloko lembe eni ni Abu Bakr bin Abdurrahman bin Al Harith bin Hisyam, nen calu egam eworo, ewacu; 'Eni ubedo ngec mi ngec, man awinjo jurusomo moko uwacu; 'Ju ma giyio ngo ikind Shafa ku Marwah kud i kind ju Arab giwacu niya tawaf mwa ikind Shafa ku Marwah ubedo lembe mi ngec'. Ento ju mukende, kud i Ansar giwacu; 'Juyero iwa kende ni timo Tawaf i Baitullah man juyero ngo iwa ni watim Tawaf ikind Shafa ku Marwah, i ngeye Allah Ta'ala unyutho verse ma e: 'Andha Shafaa ku Marwa gibedo thenge mi syi'ar pa Allah'. QS Al-Baqarah: 158. Abu Bakr bin Abdurrahman uwacu; 'I paru para, verse eni unyutho ikumgi man ikumgi'. Abu Isa uwacu; Hadith eni utiye lemandha.