Hadith Representative
Nabi memulai sa’i dari bukit Shafa dan mengakhiri di Marwah
Imam Tirmidzi : 790حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَدِمَ مَكَّةَ طَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا وَأَتَى الْمَقَامَ فَقَرَأَ{ وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى }فَصَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ ثُمَّ أَتَى الْحَجَرَ فَاسْتَلَمَهُ ثُمَّ قَالَ نَبْدَأُ بِمَا بَدَأَ اللَّهُ بِهِ فَبَدَأَ بِالصَّفَا وَقَرَأَ{ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُ يَبْدَأُ بِالصَّفَا قَبْلَ الْمَرْوَةِ فَإِنْ بَدَأَ بِالْمَرْوَةِ قَبْلَ الصَّفَا لَمْ يُجْزِهِ وَبَدَأَ بِالصَّفَا وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِيمَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ وَلَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ حَتَّى رَجَعَ فَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِنْ لَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ حَتَّى خَرَجَ مِنْ مَكَّةَ فَإِنْ ذَكَرَ وَهُوَ قَرِيبٌ مِنْهَا رَجَعَ فَطَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَإِنْ لَمْ يَذْكُرْ حَتَّى أَتَى بِلَادَهُ أَجْزَأَهُ وَعَلَيْهِ دَمٌ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ و قَالَ بَعْضُهُمْ إِنْ تَرَكَ الطَّوَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ حَتَّى رَجَعَ إِلَى بِلَادِهِ فَإِنَّهُ لَا يُجْزِيهِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ قَالَ الطَّوَافُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَاجِبٌ لَا يَجُوزُ الْحَجُّ إِلَّا بِهِ
O tzaj q´ama´n qe [Ibn Abu 'Umar] o tzaj tq´ama´n qe [Sufyan bin 'Uyainah] te [Ja'far bin Muhammad] te [ttat] te [Jabir] qa aju t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam, tej t-xi´ toj Meca b´ant thawaf tu´n wuq maj. Yajxitl, txi´ya toj Maqam extzen q´manxa; 'exttzen b´inchama t-Maqam Ibrahim jun najb´il te na´j Dios' extzen b´inchama na´j Dios t-xe Maqam. Yajxitl tzaj tmako´n aju´ ab´j q´eq extzen tzaj tq´ama´n; 'N-qo tzyet tu´n jun ti´xti´ tzaj tzyet tu´n Allah, tzaj tzyet tu´n Shafa tu´n t-xnaq´tzan: 'Ax tok Shafa ex Marwa' jun piẍ te syi'ar te Allah'. Abu 'Isa tq´ama; 'Atzun jun hadith te Hasan axix tok extzen n-b´ant kyu´n ulama qa a xjal sa'i n-xi tzyet toj Shafa twitz Marwah. Qa ma tzyet tu´na toj Marwah atzun t-sa´i mya b´a´n. Aye xjal at kyojtzqib´il mya junx ky-xim kyi´j xjal n-chi b´inchan Tawaf toj Kaaba exttzen mya n-chi b´inchan Tawaf toj Shafa exttzen Marwah. At junjun xjal at kyojtzqib´il n-chi kyq´ama´n; 'Qa mya sa'i extzen ma tz´el tpa´n tib´ ti´j Makkah, qa ma tzaj tna´n ex qa na´mx tpon laq´e´ ti´j Makkah, yajxi´tl il ti´j tu´n tmeltz´aj toj sa'i. Noqtzun tuʼnj, qa mintiʼ in tzaj tnaʼn tej tpon toj ttnam, atzun il tiʼj tuʼn t-xi tchjoʼn aju cheque. Atzun t-xim Sufyan Ats Tsauri. At junjun xjal at kyojtzqib´il n-chi kyq´ama´n; Qa mya n-meltz´aj tja toj t-tnam, mya tz´aqli ti´j t-xilen. Atzun t-xim Shafi'i, chij; "Sa'i kyxol Shafa ex Marwa il ti´j, a Hajj mya b´a´n qa mya at."