Hadith Representative
Disunnahkan mencium Hajar Aswad atau mengisyaratkan padanya
Imam Tirmidzi : 789حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ الزُّبَيْرِ بْنِ عَرَبِيٍّأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ ابْنَ عُمَرَ عَنْ اسْتِلَامِ الْحَجَرِ فَقَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَلِمُهُ وَيُقَبِّلُهُ فَقَالَ الرَّجُلُ أَرَأَيْتَ إِنْ غُلِبْتُ عَلَيْهِ أَرَأَيْتَ إِنْ زُوحِمْتُ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ اجْعَلْ أَرَأَيْتَ بِالْيَمَنِ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَلِمُهُ وَيُقَبِّلُهُقَالَ وَهَذَا هُوَ الزُّبَيْرُ بْنُ عَرَبِيٍّ رَوَى عَنْهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَالزُّبَيْرُ بْنُ عَدِيٍّ كُوفِيٌّ يُكْنَى أَبَا سَلَمَةَ سَمِعَ مِنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَغَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَوَى عَنْهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ الْأَئِمَّةِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ تَقْبِيلَ الْحَجَرِ فَإِنْ لَمْ يُمْكِنْهُ وَلَمْ يَصِلْ إِلَيْهِ اسْتَلَمَهُ بِيَدِهِ وَقَبَّلَ يَدَهُ وَإِنْ لَمْ يَصِلْ إِلَيْهِ اسْتَقْبَلَهُ إِذَا حَاذَى بِهِ وَكَبَّرَ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ
האָט אונדז געזאָגט [קווטאַיבה] האָט אונדז געזאָגט [חמד בן זייד] פון [צובער בן ערבי] אַז אַ מענטש האָט געפרעגט [אבן עומר] וועגן אָנרירן דעם שוואַרצן שטיין. ― האָט געענטפֿערט יבנו אומר-; 'איך געזען דעם נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם רירנדיק און קיסינג אים'. דער מאן האט געפרעגט; 'וואָס מיינט איר, אויב עס איז שווער און ענג?' האט אבן אומר געענטפערט; 'ריר עס מיט דיין רעכט האַנט. איך האב געזען דעם נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם פאַרבינדן אים און קוש אים'. —אבו יסא אט תרמידהי — געזאגט; 'דאס איז זובאיר בין אראבי, פון וועמען האמאד בין זייד האט דערציילט דעם חדיטה. זובאַיר בין אַדי איז געווען פֿון קופאַ, געגעבן צו אבו סאַלאַמאַה. ער געהערט די האַדיטה פון אַנאַס בין מאַליק און אנדערע צווישן די קאַמפּאַניאַנז פון דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם. הא ט דערצײל ט ד י החדי ת פו ן סופי ן אצע ר או ן אנדער ע חכמים ׳ . אבו עיסא האט געזאגט; 'אבן עומר'ס חדיטה איז אַן עכטע חדיטה. דעם האַדיטה איז דערציילט פון אים דורך פילע טשאַנאַלז. פּראַקטיסיז דורך די ולאַמאַ, עס איז סוננאַ פֿאַר זיי צו קוש די שווארצע שטיין, אויב דאָס איז נישט מעגלעך ער קענען אָנרירן עס מיט די רעכט האַנט און דאַן קוש זיין האַנט. אויב דאָס איז ניט מעגלעך, נאָר פּנים אים און זאָגן תקביר. די דעה איז די ווערטער פון שפי''י.