Hadith Representative
Nabi Ibrahim dan Ismail membangun Ka’bah dengan dasar tauhid
Imam Bukhari : 1483حَدَّثَنَا بَيَانُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ رُومَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا يَا عَائِشَةُ لَوْلَا أَنَّ قَوْمَكِ حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ لَأَمَرْتُ بِالْبَيْتِ فَهُدِمَ فَأَدْخَلْتُ فِيهِ مَا أُخْرِجَ مِنْهُ وَأَلْزَقْتُهُ بِالْأَرْضِ وَجَعَلْتُ لَهُ بَابَيْنِ بَابًا شَرْقِيًّا وَبَابًا غَرْبِيًّا فَبَلَغْتُ بِهِ أَسَاسَ إِبْرَاهِيمَ فَذَلِكَ الَّذِي حَمَلَ ابْنَ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَلَى هَدْمِهِ قَالَ يَزِيدُ وَشَهِدْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ حِينَ هَدَمَهُ وَبَنَاهُ وَأَدْخَلَ فِيهِ مِنْ الْحِجْرِ وَقَدْ رَأَيْتُ أَسَاسَ إِبْرَاهِيمَ حِجَارَةً كَأَسْنِمَةِ الْإِبِلِ قَالَ جَرِيرٌ فَقُلْتُ لَهُ أَيْنَ مَوْضِعُهُ قَالَ أُرِيكَهُ الْآنَ فَدَخَلْتُ مَعَهُ الْحِجْرَ فَأَشَارَ إِلَى مَكَانٍ فَقَالَ هَا هُنَا قَالَ جَرِيرٌ فَحَزَرْتُ مِنْ الْحِجْرِ سِتَّةَ أَذْرُعٍ أَوْ نَحْوَهَا
[ബയാൻ ബിൻ അമ്രു] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി [യാസിദ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി [ജാരിർ ബിൻ ഹാസിം] [ഉർവ]യിൽ നിന്ന് [യാസിദ് ബിൻ റുമാൻ] [ആയിസ്യ റദ്‌ലിയല്ലാഹു അൻഹ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി [യാസിദ് ബിൻ റുമാൻ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി [അദ്ദേഹം] പറഞ്ഞു; പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം അവനോട് പറഞ്ഞു; 'അജ്ഞതയിൽ ഇപ്പോഴും പറ്റിപ്പിടിച്ചിരിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ ജനത ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, തീർച്ചയായും ഞാൻ ബൈതുല്ലോ കഅബ പൊളിച്ചുമാറ്റാൻ കൽപ്പിക്കുമായിരുന്നു, അതിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്തത് ഞാൻ അതിൽ ഇടുമായിരുന്നു, ഇപ്പോൾ അവിടെയുള്ള വാതിലുകൾ ഭൂമിയുടെ ഉപരിതലവുമായി നിരപ്പാക്കുമായിരുന്നു, പിന്നെ ഞാൻ കിഴക്കൻ വാതിലും പടിഞ്ഞാറൻ വാതിലും നിർമ്മിക്കുമായിരുന്നു, അങ്ങനെ ഞാൻ പ്രവാചകൻ ഇബ്രാഹിം അലൈഹിസ്സലം നിർമ്മിച്ച അടിത്തറയിൽ അവ നിർമ്മിക്കുമായിരുന്നു.' പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിന്റെ വാക്കുകൾ പിന്നീട് അബ്ദുല്ല ബിൻ അസ് സുബൈർ അത് പൊളിച്ചുമാറ്റാൻ ഒരു ഒഴികഴിവായി ഉപയോഗിച്ചു. പറഞ്ഞു; യാസിദ്; 'ഇബ്‌നു സുബൈർ അത് പൊളിച്ചുമാറ്റി പുനർനിർമിച്ചപ്പോൾ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ കണ്ടു, ഹിജിർ ഇസ്മാഈലിന്റെ ഒരു ഭാഗം അദ്ദേഹം ഉൾപ്പെടുത്തി, ഒട്ടകക്കൊമ്പുകളുടെ ആകൃതിയിലുള്ള കല്ലുകളുടെ രൂപത്തിൽ പ്രവാചകൻ ഇബ്രാഹിം (സ) നിർമ്മിച്ച അടിത്തറകൾ ഞാൻ കണ്ടു'. ജരീർ പറഞ്ഞു; 'ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിച്ചു: 'അത് എവിടെയാണ്?' അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കാണിച്ചുതരാം'. അങ്ങനെ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം അൽ ഹിജിറിലേക്ക് പോയി, അദ്ദേഹം ഒരു സ്ഥലം ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു: 'ഇതാണ് അതിന്റെ സ്ഥാനം'. ജരീർ പറഞ്ഞു; 'പിന്നെ ഞാൻ അൽ ഹിജിറിൽ നിന്ന് അതിന്റെ ദൂരം അളന്നു, അത് ഏകദേശം ആറ് മുഴം ആയിരുന്നു'.