Hadith Representative
Nabi Ibrahim dan Ismail membangun Ka’bah dengan dasar tauhid
Imam Bukhari : 1483حَدَّثَنَا بَيَانُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ رُومَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا يَا عَائِشَةُ لَوْلَا أَنَّ قَوْمَكِ حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ لَأَمَرْتُ بِالْبَيْتِ فَهُدِمَ فَأَدْخَلْتُ فِيهِ مَا أُخْرِجَ مِنْهُ وَأَلْزَقْتُهُ بِالْأَرْضِ وَجَعَلْتُ لَهُ بَابَيْنِ بَابًا شَرْقِيًّا وَبَابًا غَرْبِيًّا فَبَلَغْتُ بِهِ أَسَاسَ إِبْرَاهِيمَ فَذَلِكَ الَّذِي حَمَلَ ابْنَ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَلَى هَدْمِهِ قَالَ يَزِيدُ وَشَهِدْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ حِينَ هَدَمَهُ وَبَنَاهُ وَأَدْخَلَ فِيهِ مِنْ الْحِجْرِ وَقَدْ رَأَيْتُ أَسَاسَ إِبْرَاهِيمَ حِجَارَةً كَأَسْنِمَةِ الْإِبِلِ قَالَ جَرِيرٌ فَقُلْتُ لَهُ أَيْنَ مَوْضِعُهُ قَالَ أُرِيكَهُ الْآنَ فَدَخَلْتُ مَعَهُ الْحِجْرَ فَأَشَارَ إِلَى مَكَانٍ فَقَالَ هَا هُنَا قَالَ جَرِيرٌ فَحَزَرْتُ مِنْ الْحِجْرِ سِتَّةَ أَذْرُعٍ أَوْ نَحْوَهَا
Huet eis [Bayan bin 'Amru] gesot, huet eis [Yazid] gesot, huet eis [Jarir bin Hazim] gesot, huet eis [Yazid bin Ruman] vun ['Urwah] vun ['Aisyah radliallahu 'anha] gesot, datt de Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam zu him gesot huet: 'Wann et net däi Vollek gewiescht wier, dat nach ëmmer un d'Ignoranz gebonnen ass, hätt ech bestallt, datt de Kaaba vu Baitulloh ofgerappt soll ginn, dann hunn ech dat dran gesat, wat erausgeholl gouf, an ech maachen et - d'Dier, déi elo do ass - gläich mat der Uewerfläch vum Buedem, dann hunn ech d'Ostdier an d'Westdier gemaach, also hunn ech se op dem Fundament gebaut, dat vum Prophet Ibrahim Alaihissalam gebaut gouf'. D'Wierder vum Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam goufen dann vum 'Abdullah bin Az Zubair als Excuse benotzt, fir et ofzerappen. De Yazid sot: "Ech hunn den Ibn Zubair gesinn, wéi hien et ofgerappt an dann nei opgebaut huet, hien huet en Deel vum Hijr Isma'il abegraff an ech hunn d'Fundamenter gesinn, déi de Prophet Ibrahim (Fridden sief mat him) aus Steng gebaut huet, déi wéi Kamelsbullen ausgesinn." De Jarir sot: "Ech hunn hie gefrot: 'Wou ass et?' Hie sot: 'Ech weisen dir et elo.' Also sinn ech mat him an den Al Hijr gaangen an hien huet op eng Plaz gewisen a gesot: 'Dëst ass seng Positioun.' De Jarir sot: 'Dann hunn ech seng Distanz vum Al Hijr gemooss an et war ongeféier sechs Ell.'"