Hadith Representative
Nabi Ibrahim dan Ismail membangun Ka’bah dengan dasar tauhid
Imam Bukhari : 1483حَدَّثَنَا بَيَانُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ رُومَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا يَا عَائِشَةُ لَوْلَا أَنَّ قَوْمَكِ حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ لَأَمَرْتُ بِالْبَيْتِ فَهُدِمَ فَأَدْخَلْتُ فِيهِ مَا أُخْرِجَ مِنْهُ وَأَلْزَقْتُهُ بِالْأَرْضِ وَجَعَلْتُ لَهُ بَابَيْنِ بَابًا شَرْقِيًّا وَبَابًا غَرْبِيًّا فَبَلَغْتُ بِهِ أَسَاسَ إِبْرَاهِيمَ فَذَلِكَ الَّذِي حَمَلَ ابْنَ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَلَى هَدْمِهِ قَالَ يَزِيدُ وَشَهِدْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ حِينَ هَدَمَهُ وَبَنَاهُ وَأَدْخَلَ فِيهِ مِنْ الْحِجْرِ وَقَدْ رَأَيْتُ أَسَاسَ إِبْرَاهِيمَ حِجَارَةً كَأَسْنِمَةِ الْإِبِلِ قَالَ جَرِيرٌ فَقُلْتُ لَهُ أَيْنَ مَوْضِعُهُ قَالَ أُرِيكَهُ الْآنَ فَدَخَلْتُ مَعَهُ الْحِجْرَ فَأَشَارَ إِلَى مَكَانٍ فَقَالَ هَا هُنَا قَالَ جَرِيرٌ فَحَزَرْتُ مِنْ الْحِجْرِ سِتَّةَ أَذْرُعٍ أَوْ نَحْوَهَا
Lavaret en deus deomp [Bayan bin Amru] en deus lavaret deomp [Jarir bin Hazim] en deus lavaret deomp [Yazid bin Ruman] eus [Urwah] eus [Aisyah Radliallahu Anha] e oa bet lavaret dezhañ gant ar profed sallallaahu alaihi Wasallam : 'Ma ne vije ket bet bezañs ho pobl a zo c'hoazh war urzh, e vije bet urzhiet ganin ma vo distrujet Kaaba Baitulloh ha goude-se e lakain ennañ ar pezh a oa bet tennet diouti hag e lakain anezhi - an nor a zo eno bremañ - da vezañ livet gant gorre an douar, neuze e lakain an nor reter hag an nor kornôg, setu e savin anezhi war ar fondasion a oa bet savet gant ar profed Ibrahim Alaihissalam'. Komzoù ar profed Sallallahu Alaihi Wasallam a voe implijet neuze evel digarez gant Abdullah bin Az Zubair evit e zistrujañ. Yazid a lavaras : 'Gwelet em eus Ibn Zubair pa oa bet diskaret ha goude-se adsavet, lakaet en deus ul lodenn eus Hijir Ismail ha gwelet em eus ar fondasion bet savet gant ar profed Ibrahim Alaihissalam e stumm mein heñvel ouzh skourroù kañvaled'. Jarir a lavaras: 'Goulenn a ran outañ: 'Pelec'h emañ e garg?'. Lavaret en deus : 'Diskouez a rin deoc'h bremañ'. Setu ma'z on aet gantañ e-barzh Al Hijir, ha goude-se e tiskouezas ul lec'h hag e lavaras; 'Setu ar post'. Jarir a lavaras : 'Neuze em eus muzuliet ar pellder diouzh Al Hijir ha war-dro c'hwec'h ilinad e oa.'