Hadith solontena
Ka’bah adalah kiblat bagi seluruh umat Islam
Imam Tirmidzi : 2888حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ صَلَّى نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ أَنْ يُوَجَّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ }فَوُجِّهَ نَحْوَ الْكَعْبَةِ وَكَانَ يُحِبُّ ذَلِكَ فَصَلَّى رَجُلٌ مَعَهُ الْعَصْرَ قَالَ ثُمَّ مَرَّ عَلَى قَوْمٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهُمْ رُكُوعٌ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقَالَ هُوَ يَشْهَدُ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَّهُ قَدْ وُجِّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ قَالَ فَانْحَرَفُوا وَهُمْ رُكُوعٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ
Nilaza taminay [Hannad] fa nilaza taminay [Waki'] avy amin'i [Israel] avy amin'i [Abu Ishaq] avy amin'i [Al Bara` bin Azib] izy hoe: 'Rehefa tonga tao Medina ny Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, dia nivavaka nanatrika ny Baitul Maqdis nandritra ny enina ambin'ny folo na fito ambin'ny folo volana izy, saingy te-hijery ny Kaaba ny Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, ka dia nanambara izao andininy izao i Allah: 'Marina tokoa fa -matetika- no mahita ny tarehinao mijery ny lanitra izahay, dia tena hampitodika anao any amin'ny Qibla izay tianao izahay. Atodiho mankany amin'ny Moske Lehibe ny tarehinao.' QS Al-Baqarah: 144. Avy eo dia nitodika tany amin'ny Kaaba izy, ary tiany be izany, dia nisy olona nivavaka Asr niaraka taminy. Taorian'izay dia nandalo vondron'olona Ansar izy, izay niondrika tamin'ny vavaka Asr sady nitodika tany amin'ny Baitul Maqdis'. Hoy i Barra`; Nanambara ilay namana fa nivavaka Asr niaraka tamin'ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam izy ary natolotra azy ny Kaaba. Hoy i Barra`; "Nanondrika ny tarehiny koa izy ireo." Hoy i Abu Isa; Marina ity hadita ity. [Sufyan Ats Tsauri] koa dia nitantara izany avy amin'i [Abu Ishaq].