Hadith
Ka’bah adalah kiblat bagi seluruh umat Islam
Imam Tirmidzi : 2888حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ صَلَّى نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ أَنْ يُوَجَّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ }فَوُجِّهَ نَحْوَ الْكَعْبَةِ وَكَانَ يُحِبُّ ذَلِكَ فَصَلَّى رَجُلٌ مَعَهُ الْعَصْرَ قَالَ ثُمَّ مَرَّ عَلَى قَوْمٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهُمْ رُكُوعٌ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقَالَ هُوَ يَشْهَدُ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَّهُ قَدْ وُجِّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ قَالَ فَانْحَرَفُوا وَهُمْ رُكُوعٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ
Willawanchik [Hannad] willawanchik [Waki'] [Israilmanta] [Abu Ishaq]manta [Al Bara` bin Azib] nirqa; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam Medina llaqtaman chayaqtinmi, chunka soqtayoq otaq chunka qanchisniyoq killa Baitul Maqdiswan qhawarispa mañakurqan, ichaqa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallamqa Kaabaman qhawarispa munarqan, chaymi Allah kay versiculota rikuchirqan: 'Cheqaqtapunin, -sapa kuti- uyaykita hanaq pachaman qhawarispa rikuyku, chaymanta cheqaqtapuni Qiblaman kutichisqaykiku chayta munasqa. Uyaykita Hatun Mezquitaman kutichiy. QS Al-Baqarah: 144. Chaymantataq uyanta Kaabaman kutichirqan, hinaspan anchata gustarqan, chaymantataq pipas paywan kuska Asr mañakuyta mañakurqan. Chay qhepamanmi huk t’aqa Ansar amigonkunata pasarqan, paykunan Asr mañakuypi k’umuykusharqanku Baitul Maqdispa qhawarisqan kashaspa. Barra` nisqa; Chay amigun testifikarqan Asr mañakuyta mañakusqanmanta Profeta sallallaahu 'alaihi wasallamwan hinallataq payman presentasqa Kaabawan. Barra` nisqa; —Uyankutapas k’umuykukuspan kutichirqanku. Abu Isataq nirqa; Kay hadithqa cheqaqmi. [Sufyan Ats Tsauri]pas [Abu Ishaqmanta] willakurqa.