Hadith Representative
Ka’bah adalah kiblat bagi seluruh umat Islam
Imam Tirmidzi : 2888حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ صَلَّى نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ أَنْ يُوَجَّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ }فَوُجِّهَ نَحْوَ الْكَعْبَةِ وَكَانَ يُحِبُّ ذَلِكَ فَصَلَّى رَجُلٌ مَعَهُ الْعَصْرَ قَالَ ثُمَّ مَرَّ عَلَى قَوْمٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهُمْ رُكُوعٌ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقَالَ هُوَ يَشْهَدُ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَّهُ قَدْ وُجِّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ قَالَ فَانْحَرَفُوا وَهُمْ رُكُوعٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ
A bisa nos [Hannad] a bisa nos [Waki’] di [Israil] di [Abu Ishaq] di [Al Bara` bin Azib] el a bisa; 'Ora Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a yega Medina, el a hasi orashon enfrentá e Baitul Maqdis pa dieseis òf dieshete luna, pero Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam tabata ke enfrentá e Kaaba, pues Allah a revelá e versíkulo: 'En bèrdat, nos -hopi bia- ta mira bo kara ariba na shelu, anto bo ta bira den bo boluntat Qibla ku bo gusta. Bira bo kara den direkshon di e Moské Grandi. QS Al-Baqarah: 144. Despues el a bira su kara den direkshon di Kaaba, i el a gusta esaki masha hopi, despues un hende a hasi orashon di Asr kuné. Despues di esei el a pasa un grupo di amigunan di Ansar, nan tabata bùig den e orashon di Asr miéntras nan tabata enfrentá Baitul Maqdis’. Barra` a bisa; E amigu a testifiká ku el a hasi e orashon di atardi ku Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam i el a wòrdu presentá ku e Kaaba. Barra` a bisa; “Nan tambe a bira nan kara den un estado di bùig.” Abu Isa a bisa; E hadith aki ta outéntiko. [Sufyan Ats Tsauri] tambe a konta esaki for di [Abu Ishaq].