Hadith Representative
Jarak antara permohonan penghuni neraka dengan jawaban Malaikat Malik kepada mereka adalah seribu tahun, lalu dijawab “kalian akan tetap tinggal”
Imam Tirmidzi : 2511حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا قُطْبَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُلْقَى عَلَى أَهْلِ النَّارِ الْجُوعُ فَيَعْدِلُ مَا هُمْ فِيهِ مِنْ الْعَذَابِ فَيَسْتَغِيثُونَ فَيُغَاثُونَ بِطَعَامٍ مِنْ ضَرِيعٍ لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِنْ جُوعٍ فَيَسْتَغِيثُونَ بِالطَّعَامِ فَيُغَاثُونَ بِطَعَامٍ ذِي غُصَّةٍ فَيَذْكُرُونَ أَنَّهُمْ كَانُوا يُجِيزُونَ الْغَصَصَ فِي الدُّنْيَا بِالشَّرَابِ فَيَسْتَغِيثُونَ بِالشَّرَابِ فَيُرْفَعُ إِلَيْهِمْ الْحَمِيمُ بِكَلَالِيبِ الْحَدِيدِ فَإِذَا دَنَتْ مِنْ وُجُوهِهِمْ شَوَتْ وُجُوهَهُمْ فَإِذَا دَخَلَتْ بُطُونَهُمْ قَطَّعَتْ مَا فِي بُطُونِهِمْ فَيَقُولُونَ ادْعُوا خَزَنَةَ جَهَنَّمَ فَيَقُولُونَ أَلَمْ{ تَكُ تَأْتِيكُمْ رُسُلُكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا بَلَى قَالُوا فَادْعُوا وَمَا دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ }قَالَ فَيَقُولُونَ ادْعُوا مَالِكًا فَيَقُولُونَ{ يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ }قَالَ فَيُجِيبُهُمْ{ إِنَّكُمْ مَاكِثُونَ }قَالَ الْأَعْمَشُ نُبِّئْتُ أَنَّ بَيْنَ دُعَائِهِمْ وَبَيْنَ إِجَابَةِ مَالِكٍ إِيَّاهُمْ أَلْفَ عَامٍ قَالَ فَيَقُولُونَ ادْعُوا رَبَّكُمْ فَلَا أَحَدَ خَيْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ فَيَقُولُونَ{ رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَالِمُونَ }قَالَ فَيُجِيبُهُمْ{ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ }قَالَ فَعِنْدَ ذَلِكَ يَئِسُوا مِنْ كُلِّ خَيْرٍ وَعِنْدَ ذَلِكَ يَأْخُذُونَ فِي الزَّفِيرِ وَالْحَسْرَةِ وَالْوَيْلِقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَالنَّاسُ لَا يَرْفَعُونَ هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ أَبُو عِيسَى إِنَّمَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَوْلَهُ وَلَيْسَ بِمَرْفُوعٍ وَقُطْبَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ هُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ
Sinabi na kekami [Abdullah bin Abdurrahman] sinabi na kekami ['Ashim bin Yusuf] sinabi na kekami [Quthbah bin Abdul Aziz] ibat [Al A'masy] ibat [Syimir bin Athiyyah] ibat [Syahr bin Hausyab] ibat [Ummu Ad Darda'] ibat [Abu Ad Darda'], sinabi nang Rasulullah sallalahi. sinabi na: 'Iyugse da la ring manuknangan king impierno makaramdam lang danup a kalupa ning kasakitan a daranasan da, kanita manyawad lang saup, kanita saupan da la kapamilatan ning pamamie pamangan ibat king 'dhari' - metung a tanaman a masusuksuk - a e magpataba o mamawala king danup, kaybat manyawad lang dinan lang pamangan at kaybat dinan da lang pamangan a babawal da king karelang gulut, kaybat aganaka da king milabas ing yatu gagawan da ing pamagbara kareng karelang asbuk kapamilatan ning inuman, inya manyawad lang dinan lang inuman, kaybat ing danum a mabubukal mibubu ya karela king 'Al Kalalib' - metung a bakal a maki makabaluktut a wakas a gagamitan para king pamag-angat king karni ibat kareng pitsel, a nung malapit ya king karelang lupa masilab ya ing karelang lupa, at nung miras ya king karelang dungus siguradung cut la king karelang organu, kanita sasabyan da king karelang dungus balang metung; 'Makisabi ka keng talaingat ning impierno' pero binasa de ing bersikulo 'at ding kekang tubud e la pa miras keka a maki impormasyun' mekibat la: 'wa, dinatang la'. ding guardia ning Jahannam sinabi ra: 'Manalangin kayu'. At ing panalangin da ring e maniwala alang kabaldugan'. -QS Ghafir: 50- sinabi nang Rasulullah; 'Kanita sinabi ra; 'Makisabi ka kang Angel Malik,' ngara; -O Malik Paburen mung paten na kami ning Dios mu-'. QS Az-Zukhrf: 77. Ing Propeta sinabi na: 'Mekibat ya; 'Manatili ka -kening impierno-''. -Sabi nang Al A'masy; 'Sinabi da kanaku na ing agwat ning karelang pamanalangin at ing pakibat nang Angel Malik karela libung banua,' - ngana ning Propeta: 'Kanita sinabi ra king metung at metung; 'Kutnan me ing kekang Rabb uling ala nang mas masanting kesa keng kekang Rabb'. Kanita mekisabi la; 'Ginu mi, mesambut kami king kekaming e mayap, at metung kaming taung melili. O Ginu mi, ilako mu kami kaniti -at ibalik mu kami king yatung iti-, kanita nung mibalik kami -atin king e kapaniwalan-, kanita tutu pin ikami ing e mayap.' QS Al Mukminun: 106-107. Ing Propeta sinabi na: 'Kanita pekibatan nala ning Allah; "Manatili kang mapakumbaba kaniti, at e ka magsalita kanaku." QS Al Mukminun: 108. Ing Propeta sinabi na: 'Kanita king panaun a ita mewala la kapanayan king sablang kayapan, at kanitang panaun a ita mig-bray la at migsisi at migdusa la'. Abdullah bin Abdurrahman sinabi na; 'E la makayagpang deng tau keng propeta - ining hadith'. Nganang Abu Isa; 'Balu mi yamu ining hadith ibat kang Al A'masy ibat kang Syimir bin Athiyyah ibat kang Syahr bin Hasyab ibat kang Umm Ad Darda' ibat kareng amanu nang Abu Ad Darda', at ali ya marfu'. Para kang Qutbah bin Abdul Aziz, metung yang tsiqah agpang kareng hadith experts.