Hadith Representative
Jarak antara permohonan penghuni neraka dengan jawaban Malaikat Malik kepada mereka adalah seribu tahun, lalu dijawab “kalian akan tetap tinggal”
Imam Tirmidzi : 2511حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا قُطْبَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُلْقَى عَلَى أَهْلِ النَّارِ الْجُوعُ فَيَعْدِلُ مَا هُمْ فِيهِ مِنْ الْعَذَابِ فَيَسْتَغِيثُونَ فَيُغَاثُونَ بِطَعَامٍ مِنْ ضَرِيعٍ لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِنْ جُوعٍ فَيَسْتَغِيثُونَ بِالطَّعَامِ فَيُغَاثُونَ بِطَعَامٍ ذِي غُصَّةٍ فَيَذْكُرُونَ أَنَّهُمْ كَانُوا يُجِيزُونَ الْغَصَصَ فِي الدُّنْيَا بِالشَّرَابِ فَيَسْتَغِيثُونَ بِالشَّرَابِ فَيُرْفَعُ إِلَيْهِمْ الْحَمِيمُ بِكَلَالِيبِ الْحَدِيدِ فَإِذَا دَنَتْ مِنْ وُجُوهِهِمْ شَوَتْ وُجُوهَهُمْ فَإِذَا دَخَلَتْ بُطُونَهُمْ قَطَّعَتْ مَا فِي بُطُونِهِمْ فَيَقُولُونَ ادْعُوا خَزَنَةَ جَهَنَّمَ فَيَقُولُونَ أَلَمْ{ تَكُ تَأْتِيكُمْ رُسُلُكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا بَلَى قَالُوا فَادْعُوا وَمَا دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ }قَالَ فَيَقُولُونَ ادْعُوا مَالِكًا فَيَقُولُونَ{ يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ }قَالَ فَيُجِيبُهُمْ{ إِنَّكُمْ مَاكِثُونَ }قَالَ الْأَعْمَشُ نُبِّئْتُ أَنَّ بَيْنَ دُعَائِهِمْ وَبَيْنَ إِجَابَةِ مَالِكٍ إِيَّاهُمْ أَلْفَ عَامٍ قَالَ فَيَقُولُونَ ادْعُوا رَبَّكُمْ فَلَا أَحَدَ خَيْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ فَيَقُولُونَ{ رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَالِمُونَ }قَالَ فَيُجِيبُهُمْ{ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ }قَالَ فَعِنْدَ ذَلِكَ يَئِسُوا مِنْ كُلِّ خَيْرٍ وَعِنْدَ ذَلِكَ يَأْخُذُونَ فِي الزَّفِيرِ وَالْحَسْرَةِ وَالْوَيْلِقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَالنَّاسُ لَا يَرْفَعُونَ هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ أَبُو عِيسَى إِنَّمَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَوْلَهُ وَلَيْسَ بِمَرْفُوعٍ وَقُطْبَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ هُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ
[Abdullah bin Abdurrahman] mums ir teicis, ka [Ašims bin Jusufs] mums ir teicis, ka [Kutba bin Abdul Azīzs] no [Al A'masy], no [Syimira bin Athiyyah], no [Syahr bin Hausyab], no [Ummu Ad Darda], no [Abu Ad Darda] viņš teica: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam teica: 'Tas tiks mests elles iemītniekiem, kuri jutīs izsalkumu, kas ir salīdzināms ar mokām, ko viņi piedzīvo, tad viņi lūdz palīdzību, tad viņiem palīdz ēdiens no 'dhari' - ērkšķaina koka -, kas ne baro, ne remdē izsalkumu, tad viņi lūdz, lai viņiem dod ēdienu, un tad viņiem dod ēdienu, kas aizsprosto viņu rīkli, tad viņi atceras, ka agrāk pasaulē viņi ārstēja aizsprostojumus rīklē ar dzērienu, tāpēc viņi lūdz, lai viņiem dod ko padzerties, tad viņiem uzlej verdošu ūdeni ar 'Al Kalalib' - gludekli ar saliektu galu, ko izmanto gaļas pacelšanai no krūzes-' kas, kad tas ir tuvu viņu sejām, apdeg, viņu sejas apdeg, un, ja tie nonāk viņu kuņģos, tie noteikti sagriež orgānus viņu kuņģos, tad viņi saka viens otram: "Lūdziet Elles elles sargu", bet viņi lasa pantu "Un vai jūsu vēstneši vēl nav ieradušies pie jums ar informāciju?" Viņi atbildēja: "Jā, viņi ir atnākuši". Džahanamas sargi teica: "Lūdziet Dievu". Un to lūgšanas, kas netic, ir tikai veltas". -QS Ghafir: 50- Pravietis (miers ar viņu) teica: "Tad viņi teica: "Lūdziet eņģeli Maliku," viņi teica; -Ak, Malik, lai tavs Dievs mūs nogalina-". QS Az-Zukhrf: 77. Pravietis teica: "Viņš atbildēja: "Jūs paliksit -šajā ellē-". -Al A'masy teica; “Man teica, ka starpība starp viņu lūgšanu un Eņģeļa Malika atbildi bija tūkstoš gadu,” – Pravietis teica: “Tad viņi teica viens otram: “Jautājiet savam Rab, jo nav neviena labāka par jūsu Rab.” Tad viņi lūdza: “Mūsu Kungs, mūs ir pārņēmis mūsu ļaunums, un mēs bijām maldījušies cilvēki. Ak, mūsu Kungs, izved mūs no tā un atgriez mūs šajā pasaulē, un, ja mēs atgriezīsimies arī pie neticības, tad patiesi mēs esam pārkāpēji.” QS Al Mukminun: 106–107. Pravietis teica: “Tad Allāhs viņiem atbildēja: “Palieciet tajā pazemīgi un nerunājiet ar Mani.” QS Al Mukminun: 108. Pravietis teica: “Tad tajā laikā viņi zaudēja cerību uz visu labo, un tajā laikā viņi brēca, nožēloja un cieta pāri.” Abdullah bin Abdurrahman teica: “Cilvēki neizprot Pravieti – šis hadīts”.” Abu Isa teica: “Mēs zinām šo hadītu tikai no Al A’masy, no Syimira bin Athiyyah, no Syahr bin Hasyab, no Umm Ad Darda” no Abu Ad Darda vārdiem, un viņš nav marfu. Kas attiecas uz Kutbahu bin Abdulu Azīzu, viņš, saskaņā ar hadītu ekspertiem, bija ciqah.