Hadith Representative
Abdullah bin Umar bermimpi dibawa ke Neraka Jahannam
Imam Bukhari : 1054حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا فَأَقُصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا وَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ وَإِذَا فِيهَا أُنَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ قَالَ فَلَقِيَنَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَمْ تُرَعْ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَكَانَ بَعْدُ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا
Em i tokim mipela ['Abdullah bin Muhammad] i tok, em i tokim mipela [Hisham] i tok, em i tokim mipela [Ma'mar]. Na ol i tokim tu, ol i tokim mi [Mahmud] i tok, ol i tokim mipela ['Abdur Razaaq] i tok, ol i tokim mipela [Ma'mar] long [Az Zuhriy] long [Salim] long [Papa bilong em radiallahu 'anhu] i tok; 'Em i pasin bilong wanpela man long taim bilong laip bilong Profet olsem sapos em i gat wanpela driman, em i save tokim Profet. Mi tu i hop long driman bai mi ken tokim Profet sallallaahu 'alaihi wasallam. Long dispela taim mi tineja yet. Wanpela de long taim bilong Profet sallallaahu 'alaihi wasallam mi slip insait long haus lotu bilong ol Moslem na bihain mi driman olsem tupela ensel i holim mi na kisim mi i go long hel, mi lukim hel we i kamap olsem wanpela bikpela hul olsem hul wara - o bikpela hul -. Hel i gat tupela sait na mi lukim ol manmeri mi save pinis long ol. Taim mi lukluk long ol, dispela i mekim mi tok,; 'Mi painim ples hait long Allah long hel' Em i tok,; 'Bihain mipela i bungim narapela ensel na em i tok, long mi; 'Noken pret'. Orait mi tokim [Hafshah] long driman bilong mi, na Hafshah i tokim Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Olsem na em i tok: 'Tru tumas 'Abdullah - bin 'Umar- em i wanpela laki man - amamas - sapos em i beten long nait'. Bihain long dispela hevi 'Abdullah bin 'Umar i no slip long nait tasol liklik taim tasol'.