Hadith Representative
Abdullah bin Umar bermimpi dibawa ke Neraka Jahannam
Imam Bukhari : 1054حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا فَأَقُصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا وَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ وَإِذَا فِيهَا أُنَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ قَالَ فَلَقِيَنَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَمْ تُرَعْ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَكَانَ بَعْدُ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا
I dɔn tɛl wi [‘Abdullah bin Muhammad] se, dɔn tɛl wi [Hisham] se, dɔn tɛl wi [Ma’mar]. Ɛn dɛn tɛl am bak, dɛn dɔn tɛl mi [Mahmud] se, dɛn dɔn tɛl wi [‘Abdur Razaaq] se, dɛn dɔn tɛl wi [Ma’mar] frɔm [Az Zuhriy] frɔm [Salim] frɔm [In papa radiallahu ‘anhu] se; ‘Na bin di abit fɔ pɔsin we di Prɔfɛt sallallaahu ‘alaihi wasallam bin de alayv se if i gɛt drim, i kin tɛl di Prɔfɛt sallallaahu ‘alaihi wasallam. A op bak fɔ drim so dat a go tɛl am to di Prɔfɛt sallallaahu ‘alaihi wasallam. Da tɛm de, a bin stil yɔŋ. Wan de na di tɛm we di prɔfɛt sallallaahu ‘alaihi wasallam bin de a bin de slip na di moskɛt ɛn afta dat a drim se tu enjɛl dɛn de ol mi ɛn kɛr mi go na ɛlfaya, a si ɛl we tɔn aut fɔ bi big ol lɛk wɛl - ɔ abys -. Hell bin geht tu front en a si in dem pipul we a don sabi. We a de luk dɛn, i de mek a se,; 'A de luk fɔ refyuj to Allah frɔm ɛl' I se,; ‘Dɔn wi mit wan ɔda enjɛl ɛn i se, to mi; 'Nɔ fred'. Dɔn a tɛl mi drim to [Hafshah], dɔn Hafshah tɛl am to Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam. So i se: ‘Fɔ tru ‘Abdullah - bin ‘Umar- na laki man - gladi - if i pre na nɛt’. Afta dis tin we apin ‘Abdullah bin ‘Umar nɔ bin de slip na nɛt pas fɔ smɔl’.