Hadith Representative
Abdullah bin Umar bermimpi dibawa ke Neraka Jahannam
Imam Bukhari : 1054حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا فَأَقُصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا وَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ وَإِذَا فِيهَا أُنَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ قَالَ فَلَقِيَنَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَمْ تُرَعْ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَكَانَ بَعْدُ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا
Ọ gwara anyị ['Abdullah bin Muhammad', sị, 'Hisham' kwuru, sị, 'Agwarala anyị [Ma'mar]. A gwakwara anyị, sị, 'Agwarala m [Mahmud] kwuru, sị, 'Agwarala anyị [Ma'mar] site na [Az Zuhriy] site na [Salim] site na [Nna ya radiallahu 'anhu] kwuru, sị, 'Ọ bụ omume mmadụ n'oge ndụ amuma radialulahu 'alaihi wasallam na ọ bụrụ na ọ rọrọ nrọ, ọ na-agwakarị amuma radialulahu 'alaihi wasallam. Ana m atụkwa anya nrọ ka m wee gwa amuma radialulahu 'alaihi wasallam. N'oge ahụ, ka m dị afọ iri na ụma. Otu ụbọchị n'oge amuma radialulahu 'alaihi wasallam, anọ m na-ehi ụra n'ụlọ alakụba wee rọọ nrọ na mmụọ ozi abụọ na-ejide m ma na-eduga m na hel, ahụrụ m hel nke ghọrọ nnukwu oghere dị ka olulu mmiri - ma ọ bụ abyss -. Hel nwere ihu abụọ, ahụrụ m ha ndị m maara. Site n'ile ha anya, ọ na-eme ka m kwuo, sị, 'Ana m achọ ebe mgbaba n'ime Allah site na hel' O kwuru,; 'Mgbe ahụ anyị zutere mmụọ ozi ọzọ, ọ sị m, 'Atụla egwu'. Mgbe ahụ, akọọrọ m [Hafshah] nrọ m, Hafshah wee gwa ya Rasulullah sallallaahu alaihi wasallam. Ya mere, ọ sịrị: 'N'ezie, Abdullah - bin 'Umar - bụ onye nwere ihu ọma - obi ụtọ - ọ bụrụ na ọ na-ekpe ekpere n'abalị'. Mgbe ihe a mere, 'Abdullah bin 'Umar' arahụghị ụra n'abalị ma e wezụga obere oge'.