Hadith Representative
Gelang Penghuni Surga dan Cahaya yang Mengalahkan Matahari
Imam Tirmidzi : 2461حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَنَّ مَا يُقِلُّ ظُفُرٌ مِمَّا فِي الْجَنَّةِ بَدَا لَتَزَخْرَفَتْ لَهُ مَا بَيْنَ خَوَافِقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَوْ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ اطَّلَعَ فَبَدَا أَسَاوِرُهُ لَطَمَسَ ضَوْءَ الشَّمْسِ كَمَا تَطْمِسُ الشَّمْسُ ضَوْءَ النُّجُومِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ لَهِيعَةَ وَقَدْ رَوَى يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ وَقَالَ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
עס איז אונדז געזאָגט געוואָרן [סואיד בין נסר] האָט אונדז געזאָגט [אבן על מובאראק] האָט אונדז געזאָגט [אבן להיא] פון [יזיד בן אבו חביב] פון [דוד בן 'עמיר בן סעד בן אבי וואקאש] פון [זיין פאטער] פון [זיין זיידע] פון דעם נביא סאללאלאהו, וואס האט געזאגט: קענטיק אוודאי וועלן די זייטן פון הימל און ערד דערמיט באצירט ווערן, אויב עס וועט זיך באווייזן א טוישעוו פון הימל און מען זעט זיינע בראַסלעטן, וועט די זון זיכער פארלאשן ווערן ווי די זון פארלעשט די ליכט פון די שטערן. אבו איסא האט געזאגט: די דאזיקע חדיטה איז גאריב, מיר קענען נאר דעם סאנאד פון די חדיטה פון אבן להיא. [יחיא בן איוב] האט דערציילט דעם חדיטה פון [יזיד בן אבו חביב] און געזאגט: פון [עמר בן סעד בן אבי וואקאש] פון דעם נביא סאללאלאהו 'עליהי ווא סאלאם.