-

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَنَّ مَا يُقِلُّ ظُفُرٌ مِمَّا فِي الْجَنَّةِ بَدَا لَتَزَخْرَفَتْ لَهُ مَا بَيْنَ خَوَافِقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَوْ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ اطَّلَعَ فَبَدَا أَسَاوِرُهُ لَطَمَسَ ضَوْءَ الشَّمْسِ كَمَا تَطْمِسُ الشَّمْسُ ضَوْءَ النُّجُومِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ لَهِيعَةَ وَقَدْ رَوَى يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ وَقَالَ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਸੁਵੈਦ ਬਿਨ ਨਾਸਰ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਇਬਨ ਅਲ ਮੁਬਾਰਕ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਇਬਨ ਲਹੀਆਹ] ਨੇ [ਯਾਜ਼ੀਦ ਬਿਨ ਅਬੂ ਹਬੀਬ] ਤੋਂ [ਦਾਊਦ ਬਿਨ 'ਅਮੀਰ ਬਿਨ ਸਾਦ ਬਿਨ ਅਬੀ ਵਕਾਸ਼] ਤੋਂ [ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ] ਤੋਂ [ਆਪਣੇ ਦਾਦਾ] ਤੋਂ, ਪੈਗੰਬਰ ਸੱਲੱਲਾਹੁ 'ਅਲੈਹੀ ਵਾ ਸਲਾਮ ਤੋਂ, ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਜੇਕਰ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਮੇਖਾਂ ਨਾਲ ਢੋਈ ਗਈ ਚੀਜ਼ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇ ਤਾਂ ਸਵਰਗ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੇ ਪਾਸਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਜੇਕਰ ਸਵਰਗ ਦਾ ਕੋਈ ਨਿਵਾਸੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸਦੇ ਕੰਗਣ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਸੂਰਜ ਜ਼ਰੂਰ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਜਾਵੇਗਾ ਜਿਵੇਂ ਸੂਰਜ ਤਾਰਿਆਂ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਬੁਝਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਅਬੂ ਈਸਾ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਇਹ ਹਦੀਸ ਗ਼ਰੀਬ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਨਦ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਬਨ ਲਹੀਆਹ ਦੀ ਹਦੀਸ ਤੋਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ। ਅਬੀ ਵਕਾਸ਼] ਪੈਗੰਬਰ ਤੋਂ, ਅੱਲ੍ਹਾ ਉਸਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਵੇ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇਵੇ।"