Hadith Representative
Bidadari Surga: Permata Yaqut dan Mutiara
Imam Tirmidzi : 2456حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ أَخْبَرَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ لَيُرَى بَيَاضُ سَاقِهَا مِنْ وَرَاءِ سَبْعِينَ حُلَّةً حَتَّى يُرَى مُخُّهَا وَذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ يَقُولُ{ كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ }فَأَمَّا الْيَاقُوتُ فَإِنَّهُ حَجَرٌ لَوْ أَدْخَلْتَ فِيهِ سِلْكًا ثُمَّ اسْتَصْفَيْتَهُ لَأُرِيتَهُ مِنْ وَرَائِهِحَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَبِيدَةَ بْنِ حُمَيْدٍ وَهَكَذَا رَوَى جَرِيرٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ وَلَمْ يَرْفَعُوهُ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي الْأَحْوَصِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ أَصْحَابُ عَطَاءٍ وَهَذَا أَصَحُّ
Dúirt sé linn [Abdullah bin Abdurrahman] gur inis [Farwah bin Abul Maghra'] dúinn ['Abidah bin Humaid] ó ['Atho' bin As Sa'ib] ó [Amru bin Maimun] ó [Abdullah bin Mas'ud] ón bhFáidh sallallaahu 'alaihi wa Salam dúirt sé: 'Go deimhin, beidh laoigh bhána mná a chónaíonn ar neamh le feiceáil ón gcúl seachtó uair go dtí go mbeidh a cnámha soiléir, agus is amhlaidh atá mar a dúirt Allah 'Tá sé mar a bheadh aingeal ina sheod de yakut agus marjan'. -Ar-Rahmaan: 58- Maidir leis an seod yaqut, tá sé déanta as cloch agus má chuireann tú cábla isteach inti agus má ghlanann tú í, beidh tú in ann í a fheiceáil ón gcúl go cinnte'. Dúirt sé linn [Hannad] gur inis sé dúinn ['Abidah bin Humaid] ó ['Atho` bin As Sa'ib] ó [Amru bin Maimun] ó [Abdullah bin Mas'ud] ón bhFáidh sallallaahu 'alaihi wa Salam leis an hadith ceart. Dúirt sé linn [Hannad] gur inis sé dúinn [Abu Al Ahwas] ó [Atho' bin As Sa'ib] ó [Amru bin Maimun] ó [Abdullah bin Mas'ud] le hadith atá cosúil leis ach nach gcuireann as a riocht é agus atá níos barántúla ná hadith 'Abidah bin Humaid, mar sin d'inis Jarir agus daoine eile é ó 'Atho` bin As Sa'ib agus níor chuir siad as a riocht é. Insíodh dúinn [Qutaibah] gur insíodh dúinn [Jarir] ó ['Atho` bin As Sa'ib] a aontaíonn le hadith Abul Ahwas ach ní thuigfidh cara 'Atho' é agus tá sé seo níos barántúla.